kemenangan jangka pendek
Induk Seri: A Guide for Background Characters to Survive in a Manga [id]
Hanya dua kata itu, dan wajahnya langsung pucat. Namun, itu tidak sia-sia—sebuah wajah menyembul keluar dari dinding. Wajah itu tampak tidak ingin keluar, terlihat sangat ganas.
Lan Subing memanfaatkan momen itu: “「Perbaiki」”
Segera setelah mengucapkannya, ia menutup mulutnya, terbatuk hebat. Menggunakan Kemampuannya dua kali berturut-turut sangat menguras tenaganya. Pipi pucatnya memerah karena batuk, dan ia mundur selangkah, terdiam.
Dengan munculnya wajah itu, Su Bei akhirnya melihat Kompas Takdir Nightmare Beast tersebut. Kompas milik Nightmare Beast berwarna hitam, tetapi selebihnya mirip dengan milik manusia.
Ia melihat jarum penunjuk besar binatang itu mengarah ke bawah, menunjukkan kemunduran, namun jarum penunjuk kecilnya miring ke kiri, menyiratkan bahwa ia masih bisa mencapai kemenangan jangka pendek.
Su Bei mengangkat alis, menyadari bahwa situasinya tidak sesederhana itu.
Ia bisa menyesuaikannya dengan menggeser jarum kecil itu ke kanan. Dengan Energi Mentalnya saat ini, itu hanya akan menghabiskan setengah dari cadangannya.
Tetapi, melakukan perbuatan baik secara anonim bukanlah gayanya. Mereka akan mengalahkan Nightmare Beast itu pada akhirnya—biarkan tim protagonis yang menanganinya.
Yang lain, yang tidak menyadari penemuannya, tidak menyia-nyiakan kesempatan yang diciptakan Lan Subing. Semua Kemampuan mereka dilepaskan sekaligus, gelombang Energi Mental menerjang ke arah Nightmare Beast.
Menggunakan Energi Mental untuk menghancurkan Nightmare Beast terasa aneh, terutama bagi Su Bei dengan Energi Mentalnya yang tinggi. Rasanya seperti Energi Mentalnya menjadi pedang yang menyerang binatang itu secara langsung. Dalam persepsinya, Nightmare Beast itu adalah gumpalan kabut hitam, dan setiap serangan mengurangi kepadatannya.
Setelah serangan bertubi-tubi, wajah itu mengeluarkan “jeritan—” yang melengking dan meleleh seperti lumpur.
Wu Jin merasakannya dan mengangguk yakin: “Sudah hilang.”
Ia tidak lagi merasakan aura Nightmare Beast itu.
Mendengar ini, semua orang kecuali Su Bei menghela napas lega, lalu menjadi bersemangat. Wu Mingbai terbatuk, berpura-pura serius saat ia mengeluarkan ponselnya: “Kita semua satu kelas. Karena kita sudah menyelesaikan misi, kita harus memberi tahu tim lain.”
Yang lain saling bertukar pandang penuh arti. Tim Jiang Tianming belum mengirim pesan, yang berarti mereka kemungkinan besar belum selesai. Kompetisi rahasia ini adalah kemenangan mereka.
Su Bei mendesah. Ia tidak ingin mengingatkan mereka, tetapi jika Wu Mingbai mengirim pesan itu, seluruh tim—termasuk dirinya—akan merasa malu. Ia tidak bisa membiarkannya.
“Jangan kirim. Misinya mungkin belum selesai,” Su Bei menghentikannya. “Jika semudah itu mati, untuk apa ia berani membiarkan Kak Wang dan yang lainnya memprovokasi Pemerintah Kemampuan?”
Itu adalah salah satu alasan untuk mencurigai binatang itu belum mati, tetapi yang benar-benar meyakinkan Su Bei adalah jarum kecil yang miring ke kiri. Karena mengarah ke kiri, binatang itu tidak akan kalah dalam waktu dekat, jadi ia belum mati.
Ia tidak berencana mengungkapkan detail Kemampuannya, dan dengan persona yang sudah terbentuk, tidak perlu menekankan bahwa ia bisa “melihat” apa yang orang lain tidak bisa lihat. Lebih baik menganalisis secara logis.
Kata-katanya membuat semua orang kembali waspada. Memang, seperti kata Su Bei, Nightmare Beast tingkat menengah memiliki kecerdasan. Jika semudah itu dikalahkan, binatang itu akan menghindari Pemerintah Kemampuan, bukan mengundang mereka. Binatang itu tidak bersembunyi dengan baik—orang lain bisa menemukannya seperti mereka.
Ruangan menjadi hening saat mereka merenungkan kata-kata Su Bei. Jika mereka ingin cara mudah, mereka bisa bertanya pada Su Bei apa yang harus dilakukan. Karena ia tahu binatang itu belum mati, ia mungkin tahu cara menemukannya.
Tetapi dengan harga diri anak muda, siapa yang ingin bergantung pada orang lain untuk segalanya? Su Bei tidak banyak melakukan apa pun dalam misi ini, tetapi kontribusinya sangat krusial. Rasanya mereka sepenuhnya bergantung padanya.
Mereka memiliki harga diri dan memutuskan untuk menyelesaikannya sendiri.
Ini adalah kesalahpahaman—Su Bei sebenarnya tidak tahu di mana binatang itu berada, setidaknya tidak dengan bukti yang kuat.
Jadi, meskipun ditanya, ia tidak akan menjawab. Diam menghindari kesalahan. Jika ia benar, itu bukan masalah besar; jika salah, itu akan merusak segalanya.
Tiba-tiba, mata Si Zhaohua berbinar: “Ke kamar tidur!”
Ia tidak tahu di mana binatang itu berada, tetapi tidak di ruang permainan. Kamar tidur tampak paling tidak mungkin, mengingat ada bukti bahwa binatang itu tidak bisa mencelakai orang di sana. Tetapi Si Zhaohua tidak bodoh. Setelah melihat Nightmare Beast tingkat menengah sebelumnya, ia tahu lebih baik. Ia menebak kamar tidur yang tampaknya mustahil itu adalah tempat yang paling mungkin.
Mendengar ini, bibir Su Bei melengkung. Seperti Si Zhaohua, ia berpikir hal yang sama. Jika binatang itu bersembunyi di kamar tidur, ia justru terlalu pintar untuk kebaikannya sendiri.
Itu hal yang baik—binatang yang terlalu cerdas akan menjadi masalah. Yang satu ini bisa bicara, mengancam manusia, dan melakukan trik, sudah cukup mengejutkan bagi siswa yang minim pengalaman.
Jika skemanya rumit, Su Bei akan mengatakan penulisnya gila, dan kekalahan para pahlawan akan dibenarkan.
Lagi pula, dikabarkan ada Nightmare Beast tingkat tinggi yang secerdas manusia, jauh lebih pintar daripada tingkat menengah.
Benar saja, melihat kebingungan mereka, Si Zhaohua menjelaskan: “Aku sudah melihat Nightmare Beast tingkat menengah beberapa kali. Mereka agak cerdik tapi tidak terlalu, lebih baik dalam mengeksekusi rencana daripada membuatnya. Menjadikan kamar tidur sebagai tempat aman kemungkinan besar untuk menciptakan titik buta.”
“Jika benar begitu, ia tidak terlalu pintar,” tawa Wu Mingbai setelah mendengar.
Taktik itu terlalu jelas. Mereka mungkin tidak langsung memikirkannya, tetapi mereka tidak akan pernah melewatkan memeriksa kamar tidur karena dianggap “aman.” Rencana itu tampak berguna tetapi pada akhirnya sia-sia, hanya menunda kematian.
Meninggalkan ruang permainan, Kak Wang dan Kak Liu duduk bersandar di dinding, rambut berantakan, ekspresi suram. Wajah Kak Liu memar, seolah baru saja dipukuli.
Zhao Xiaoyu dan Wu Jin terlihat baik-baik saja. Melihat kelompok itu keluar, Zhao Xiaoyu bertanya langsung: “Sudah selesai?”
Tidak ada yang peduli dengan dua orang di lantai. Si Zhaohua menggelengkan kepala, menceritakan apa yang terjadi.
Zhao Xiaoyu setuju dengan tebakan Si Zhaohua. Melirik pasangan itu, ia menyeringai: “Keduanya tampak jujur sekarang. Wu Jin, bisakah kau menangani mereka sendiri? Aku ingin memeriksa lantai atas.”
Wu Jin mengangguk diam. Ia tidak terlalu antusias bertarung dengan Nightmare Beast dan tidak keberatan tinggal di lantai bawah. Ia sempat khawatir tentang mereka berdua, tetapi setelah pertarungan, ia tahu ia bisa menangani mereka sendiri.
Mendengar Zhao Xiaoyu, Kak Wang dan Kak Liu terlihat putus asa. Mereka tidak pernah menyangka gadis yang awalnya baik hati itu memukul begitu keras. Dan bocah pendiam itu juga bukan lawan yang mudah. Seandainya mereka tahu, mereka tidak akan mencoba melarikan diri dan mendapatkan pukulan sia-sia.
Mereka mencapai kamar tidur, tetapi masalah baru muncul—Lan Subing tidak bisa menggunakan [Roh Kata] lagi dalam waktu dekat. Penggunaan lain akan menguras Energi Mentalnya.
Dengan hari-hari pelatihan di depan, mereka tidak bisa membuatnya kelelahan. Meskipun ia bersedia, mereka tidak akan setuju.
Setelah melihat gadis itu, suasana hati Zhao Xiaoyu memburuk, dan ia diam sejak kembali. Dengan adik perempuan di rumah, ia bersimpati pada keluarga gadis yang kelelahan itu.
Sekarang, ia mencibir: “Ia tidak bisa keluar dari rumah ini. Mari kita serang setiap dinding satu per satu—ia terpaksa akan muncul.”
Itu rencana yang bagus, meski membosankan, tapi akan berhasil. Dengan lima dinding termasuk langit-langit, mereka mampu mengeluarkan usaha tersebut.
Kata-katanya membuat Nightmare Beast itu panik, yang secara proaktif menyembulkan wajah dari dinding di dekat pintu. Mulutnya terbuka dan tertutup, memohon dengan suara nyaring yang melengking: ‘Ampuni aku, aku akan menawarkan keuntungan.’
Su Bei melirik Kompas Takdirnya. Kali ini, semua jarum selaras, terutama jarum kecil, yang berayun penuh ke kanan. Tidak akan ada masalah lagi.
“Keuntungan apa?” Mata Wu Mingbai berbinar, bertanya dengan rasa ingin tahu yang polos.
Ia tidak berniat mengampuninya tetapi penasaran apa yang bisa ditawarkan Nightmare Beast kepada manusia.
“Menyelamatkan orang,” jawab Nightmare Beast itu. Tidak bisa bicara banyak, ia menggunakan kata-kata tersingkat untuk menyampaikan maksudnya.
Su Bei, terhibur, berpikir cara bicaranya mirip dengan Wu Jin. Seharusnya ia membiarkan Wu Jin mendengarnya.
Yang lain, yang kurang akrab dengan Wu Jin, tidak memiliki pemikiran yang sama. Tetapi mendengar binatang itu, mereka tertawa seperti Su Bei. Wu Mingbai pura-pura bingung: “Hah? Tapi aku dengar dari guru bahwa membunuh Nightmare Beast juga menyelesaikan masalah orang lain.”
Mereka mengerti maksudnya adalah jika mereka mengampuninya, ia bisa menyelamatkan gadis itu dan orang lain. Tetapi Ye Lin mengatakan membunuh Nightmare Beast akan membatalkan sebagian besar bahaya yang ditimbulkannya.
Binatang itu mungkin menganggap mereka muda dan naif, mencoba menipu mereka secara cuma-cuma.
Melihat kelicikannya, mereka kehilangan minat untuk bermain-main. Jika mereka gagal karena bermain-main, itu akan menjadi lelucon yang nyata.
Mengulangi langkah sebelumnya, dengan pengalaman sebelumnya, serangan Energi Mental kedua mereka lebih lancar, dengan mudah menghancurkan wajah itu.
Setelah menghilang, mereka melihat ke arah Su Bei. Ragu-ragu, Si Zhaohua bertanya dengan ragu: “Apakah kali ini benar-benar mati?”
“Tebak?” Su Bei memiringkan kepalanya.
Setelah menghabiskan waktu dengannya, mereka sekarang menerjemahkan “Tebak?” darinya sebagai konfirmasi, langsung merasa lega.
Wu Mingbai dengan antusias melanjutkan pengumuman kemenangannya: “Aku akan memberi tahu Jiang dan yang lainnya kabar baik ini.”
Tetapi saat ia mengeluarkan ponselnya, ekspresinya membeku. Beberapa saat kemudian, ia mendongak perlahan: “Mereka sudah menyelesaikan misi mereka.”
Bab Ini Masih Terkunci
Bab ini dijadwalkan rilis gratis pada .
Ingin baca instan sekarang? Dukung penerjemah di halaman Donasi Novelfire untuk klaim token eksklusif Anda.