Tinju Hantu (5)
Induk Seri: Heavenly Demon Holmes: London’s Subjugation [id]
“Universitas membenci Tubuh Bela Diri Surgawi. Sama seperti Akademi Kristen yang menjauhi orang-orang suci.” —Ralph Waldo Emerson
Sebuah pernyataan yang tak terduga. Bibir Watson melengkung saat ia berusaha menahan senyum.
‘Aku tidak bisa mengalahkan teman ini.’
Betapa peka dia terhadap apa yang sedang ia pikirkan. Dia adalah satu-satunya detektif konsultan di London.
”…Hanya kali ini saja.”
Watson perlahan menjangkau wajah Holmes dan mengangkat dagunya yang kokoh. Ia menatap lurus ke mata Holmes lalu berbicara.
“Aku tidak suka kamu tidak membagikan apa yang ada di pikiranmu, tapi aku akan percaya dan mengikuti rencanamu.”
“Terima kasih atas pengertiannya.”
“Tidak ada hal lain yang penting, asalkan kamu tidak terluka.”
“Karena ini adalah saran berharga dari dokter hebat, Dr. Watson, maka saya, Holmes, dengan rendah hati akan menerimanya.”
”…Dasar kasar.”
Tanpa sengaja, Watson melontarkan kata yang sebenarnya kurang pas untuk menggambarkan pria bernama Sherlock Holmes itu.
“Sepertinya aku salah dengar. Bisa ulangi?”
Holmes membelalakkan mata, seolah baru saja mendengar kata yang seharusnya tidak ada. Entah mengapa, Watson merasa bersalah sekaligus senang melihat Holmes seperti itu. Akhirnya, ada rasa puas bisa membuat rasionalis tak tahu malu ini merasa terusik.
“Ini saran sebagai teman, bukan sebagai dokter.” Watson melanjutkan dengan senyum lembut. “Aku tidak ingin melihatmu terluka.”
“Watson—”
“Pergilah, kasus ini sudah menunggu, bukan?”
Brak!
Holmes mencoba mengatakan sesuatu, namun Watson segera menutup pintu kereta. Dalam hitungan detik, Lokomotif Yun-Qi mulai bergerak.
”…Watson, memang benar.”
Detektif yang tertinggal di peron itu memperhatikan kereta yang menjauh dan tersenyum kecut. “Sulit dipercaya kalau mereka itu kembar.”
Holmes teringat masa sebelum regresinya, ketika asistennya—tepatnya, saudara kembar dari Watson yang baru saja pergi dengan kereta itu—telah menggetarkan hatinya. Pencapaian yang diraih John setelah tertembak, mampu dilakukan saudara perempuannya hanya dengan beberapa kata.
‘Bukan waktunya untuk ini. Aku juga harus mulai bergerak.’
Dia berpikir, si pelaku akan segera menyadari prajurit seperti apa yang mereka hadapi.
“Kirim telegram ke personel yang bersiaga, Gregson. Waktunya mengacaukan jalur mereka.”
“Dimengerti.”
Tidak ada kebohongan bahwa Watson akan memainkan peran penting dalam memecahkan kasus ini. Tidak perlu menunggu tiga hari. Topeng Tinju Hantu akan terungkap malam ini.
Di Cambridge.
Kereta yang membawa Watson, Lestrade, dan Sir Fawcett mulai bergerak ke utara. Setelah melewati Hatfield dan mencapai Hitchin, kereta akan berbelok ke timur. Bahkan dengan waktu istirahat masinis, mereka bisa tiba di Cambridge pada pukul 3 sore.
Namun, kereta harus berhenti karena alasan tak terduga.
“Sepertinya tanah amblas, membuat rel melengkung.”
Para penumpang cemas dengan berhentinya kereta, namun kondektur bergegas ke kelas satu untuk memberi tahu mereka secara diam-diam. Watson dan Lestrade menjulurkan kepala ke luar jendela untuk memeriksa kondisi rel. Mereka tidak tahu apa yang terjadi, tetapi ada lubang besar di bawah rel yang menyebabkan jalur itu bengkok dan turun.
“Hm, ini jadi merepotkan.”
Ada dua jalur rel. Untuk pindah ke jalur sebelah, diperlukan wesel rel. Sebenarnya wesel tidak kurang, hanya saja letaknya setelah lubang besar itu.
“Tidak apa-apa. Ini sering terjadi,” kondektur menenangkan penumpang dengan tenang. “Jika kita pindah dan memasang wesel, kita bisa menggunakan jalur sebelah. Tapi kedatangan pasti akan sedikit terlambat.”
Setelah menjelaskan, kondektur pergi untuk memberi tahu gerbong berikutnya.
“Tanahnya sepertinya runtuh. Untung masih ada satu jalur yang utuh,” kata Sir Fawcett dengan wajah santai.
Watson mengangguk diam, lalu baru teringat bahwa Sir Fawcett buta, dan menjawab dengan “Ya” singkat. Saat ia menjulurkan kepala lagi ke luar jendela, ia melihat para pekerja sedang membongkar wesel dengan peralatan di kejauhan. Jika kereta didorong mundur dan wesel dipasang di dekat sana, mereka bisa pindah ke rel yang aman. Meski begitu, keterlambatan tak terelakkan.
“Bukan masalah besar jika kita terlambat sedikit,” ujar seseorang.
“Tepat sekali.”
Watson dan penumpang kelas satu lainnya terlihat santai. Perjalanan kereta selalu diiringi insiden kecil. Entah karena kawanan domba menyeberang atau perampok kereta, tidak ada yang berubah meski terlambat sampai di Cambridge. Ini gerbong kelas satu yang nyaman dan luas, bukan kelas tiga yang sesak dan bau. Anggap saja sebagai beristirahat lebih lama di kelas satu daripada di hotel.
“Sementara itu, bagaimana kalau tidur siang atau makan camilan?” saran seorang direktur muda dari Perusahaan Telepon Bell.
Watson ragu sejenak namun akhirnya pergi ke gerbong makan. Ia bangun sejak subuh dan belum makan, mulai merasa kedinginan. Karena ia harus berjaga bersama Lestrade nanti, ia butuh nutrisi dan istirahat yang cukup.
“Mari kita lihat…”
Melihat menu di gerbong makan, foto Full English Yun-Qi Breakfast yang lezat menarik perhatiannya. Harganya cukup mahal, tapi karena ada orang lain yang menanggung biaya perjalanan, Watson memutuskan untuk memanjakan diri.
Tak lama, pelayan membawakan teh susu dan sepiring sarapan mewah itu. Sarapan itu mengandung puding hitam dan sosis yang terbuat dari daging babi yang diberi makan akar fleeceflower. Ada juga kacang panggang yang direbus dengan Ten Year Jiangnan Beans. Teh susu yang diseduh dengan daun teh berisi ramuan, bersama dengan bahan-bahan yang sangat berharga, membuat perut dan medan eliksir Watson terasa sangat bugar.
Watson memandang pemandangan pedesaan yang indah dari jendela dan menikmati makanannya. Setelah selesai, ia kembali ke tempat tidur kelas satu dan tidur siang. Ia terbangun oleh getaran kereta; pemasangan wesel selesai, dan lokomotif mulai bergerak lagi.
Tidak ada hal penting terjadi di kereta. Satu-satunya catatan adalah sebuah kereta lain yang berangkat lebih lambat dari kereta Watson berhasil menyalip mereka melalui jalur sebelah saat makan siang. Agak aneh melihat belasan penumpang di kereta sebelah membuka jendela dan menatap gerbong Watson, namun Watson hanya berbaring dan kembali tidur.
Empat jam kemudian, Watson dan rombongan tiba dengan selamat di Cambridge. Sebuah kasus pembunuhan baru telah terjadi di sana.
Pukul 17.16.
Kereta tiba di Cambridge, sebuah kota kecil yang tenang, lima puluh enam mil di timur laut London. Watson dan Lestrade, yang meninggalkan stasiun jauh dari pusat kota, mulai bergerak menuju hotel bersama sekitar selusin orang lainnya.
“Haa!!” “Taa!” “Terima ini, Cakar Naga!” “Akan kutangkis dengan Tangan Kapas!”
Suara pemuda berteriak bergema di mana-mana. Meski hari menjelang malam, duel masih terjadi di berbagai sudut kota.
“Senang rasanya Cambridge sangat hidup.” Sir Fawcett tertawa riang sambil berjalan. Meski buta, ia menggunakan Kung-Fu Echolocation, memungkinkannya berjalan dengan irama yang lebih lincah daripada Watson yang menggunakan tongkat.
‘Dia masih bugar di usia setua itu…’ Watson menatap punggung sang Kepala Kantor Pos dengan rasa iri. Ia menyadari Sir Fawcett sangat peka terhadap suara, dan alih-alih tidak suka kebisingan, pria itu justru tampak menikmati suara-suara tertentu—terutama teriakan masinis kereta Yun-Qi. Jelas, hasratnya terhadap ilmu bela diri masih sangat besar.
‘Mungkin itulah alasan dia bisa menjadi Alcanzador dari Kunlun.’
Melihat Sir Fawcett, Watson merasakan tekad untuk berlatih bangkit di dadanya. Tanpa disadari, tujuan untuk bisa melakukan teknik meringankan tubuh dengan kedua kakinya mulai berakar dalam pikirannya. Antusiasme bela diri yang memenuhi kota ini pasti memicu keinginannya untuk berkembang. Watson berpikir lagi, memang bagus mereka datang ke Cambridge.
“Sepertinya hotelnya terletak jauh dari stasiun.” Hakim tertua dalam kelompok itu menyeka keringat dan mengungkapkan ketidakpuasannya.
“Mohon bersabar sedikit lagi. Kita akan tiba dalam lima menit,” Watson, yang bertugas sebagai pemandu dan keamanan, tersenyum lembut untuk menenangkan keluhan itu.
‘Kira-kira apakah Holmes juga berlatih di sini…’ pikir Watson sambil membayangkan detektifnya muncul dari arena tanding di balik dinding, saat masa sekolahnya dulu.
Bab Ini Masih Terkunci
Bab ini dijadwalkan rilis gratis pada .
Ingin baca instan sekarang? Dukung penerjemah di halaman Donasi Novelfire untuk klaim token eksklusif Anda.