Saat Panggilan Berakhir (1)
Induk Seri: Heavenly Demon Holmes: London’s Subjugation [id]
Heavenly Demon Holmes: Penaklukan London
Tipu daya terbesar para bidah adalah membuatmu percaya bahwa mereka tidak ada.
–Charles Baudelaire
Mungkin karena saya terjaga sepanjang malam dan harus menjaga kewaspadaan di kereta, kelopak mata saya mulai terasa berat saat kereta tiba di stasiun St. Pancras.
‘Ternyata kekhawatiran saya sia-sia…’
Untungnya, tidak ada insiden buruk yang terjadi, seperti Phantom Fist yang mungkin bisa menjadi informan penting, terbunuh dengan cara yang tidak bisa dijelaskan di dalam kereta.
“Begitu kita kembali, saya butuh istirahat sebentar. Tapi saya tidak bisa tidur terlalu lama, karena saya punya pertemuan dengan Menteri Dalam Negeri.”
Meskipun masih ada banyak urusan, keinginan jujur saya adalah segera kembali ke rumah sewaan dan membaringkan tubuh yang lelah ini di atas kasur.
“Saya juga harus segera istirahat. Untungnya saya sedang libur hari ini.”
Watson juga berusaha tetap terjaga dengan bantuan teh, tetapi tidak bisa berhenti menguap berulang kali.
-Clak!
Saat itu, para inspektur yang telah menunggu setelah menerima telegram yang dikirim Lestrade sebelum berangkat dari Cambridge muncul.
Di samping mereka berbaris individu-individu yang tampak seperti eksekutif dari Kantor Pos Pusat London dan Zuckerberg & Co.
Mereka datang untuk menyambut Sir Fawcett, Direktur Jenderal Pos, dan Ulrich Zuckerberg.
Berbeda dengan para inspektur, mereka semua sudah lanjut usia dan membawa energi yang tenang, mereka adalah para ahli di bidangnya masing-masing.
Mereka adalah orang-orang yang mencapai level sebanding dengan para pengawas yang memantau para debutan di Pesta Debutante.
“Apakah itu detektif yang berjasa di Pesta Debutante…”
“Apakah dia menangkap si pembunuh kali ini juga?”
“Arus Sungai Thames sedang deras.”
Mata mereka, yang melirik ke sana kemari antara atasan mereka dan saya, menyiratkan rasa takjub.
Nama dan profesi saya sudah mulai dikenal di Murim London melalui artikel tentang kasus pembunuhan Pesta Debutante baru-baru ini.
Karena saya pernah mengunjungi Kantor Pos Pusat dan kantor cabang Zuckerberg & Co. Inggris sebelumnya, mereka pasti juga pernah melihat wajah saya.
Satu-satunya detektif konsultan di London kembali dari Cambridge bersama Sir Fawcett, Ulrich Zuckerberg, dan Inspektur Lestrade. Dan tepat di samping saya, si pembunuh dalam kasus ini sedang dikawal, jadi mereka bisa menyimpulkan apa yang terjadi sampai batas tertentu.
Setidaknya, menilai dari cara para inspektur menyapa saya, orang bisa menebak bahwa saya berkontribusi dalam memecahkan kasus ini.
“Anda ingat instruksi Sekretaris Harcourt untuk tidak mengungkapkan detail masalah ini secara publik.”
“Ya. Tidak akan ada berita tentang kasus ini yang dimuat di surat kabar. Mungkin hanya berita kematian singkat untuk almarhum.”
“Itu yang terbaik.”
Setelah bertanya kepada Lestrade, saya mendapatkan jawaban yang diinginkan.
Seharusnya tidak ada masalah karena pejabat Kantor Pos akan dibungkam oleh Direktur Jenderal Pos, dan kita hanya bisa berharap tidak ada mata-mata Moriarty di dalam Scotland Yard.
Mengingat saya tidak tahu seberapa jauh jaringan Moriarty menjangkau, rasanya mustahil untuk berasumsi dengan optimis secara samar.
“Sayangnya, hanya saya dan rekan-rekan saya yang akan mengingat jasa Tuan Holmes.”
Saya mengangguk setuju.
Karena klien sudah mulai mengantre, selama saya mendapatkan kompensasi yang layak, tidak perlu terlalu terobsesi dengan ketenaran.
Terutama sekarang, dengan bayang-bayang Moriarty yang terus membayangi.
Tidak ada untungnya menarik perhatian yang tidak perlu saat kita bahkan belum menemukannya.
Untuk saat ini, yang terbaik adalah memantau pergerakan Moriarty dengan tenang dan segera mengumpulkan kekuatan serta sumber daya yang diperlukan untuk menjatuhkannya.
“Lebih penting lagi, bagaimana dengan permintaan yang saya buat di kereta tadi?”
“Saya tidak mengerti mengapa Anda menanyakan ini kepada saya, padahal Anda bisa mendapatkannya langsung dari Cambridge.”
“Saya memiliki keadaan yang tidak bisa dihindari.”
Lestrade menggaruk dagunya seolah bingung, lalu mengangguk dengan enggan.
“Hmm… Baiklah. Saya akan memeriksanya secara diam-diam. Tapi siapa sebenarnya yang Anda cari?”
“Saya hanya bertanya-tanya apakah mentor lama saya dari masa kuliah masih memegang jabatannya. Saya berniat mengunjunginya sebentar, hanya untuk memberinya kejutan kecil.”
“Lupakan Cambridge, tapi mengapa daftar profesor dari Oxford dan Akademi Militer Sandhurst…”
“Karena mungkin dia sudah diambil oleh Oxford.”
Setelah menyarankan Lestrade untuk memantau dengan ketat Phantom Fist Timothy Young, saya mengadakan pertemuan pribadi dengan Sir Fawcett.
“Ada banyak yang ingin saya katakan, tapi ada terlalu banyak mata di sini, jadi saya akan berkunjung secara terpisah segera.”
Setelah mencapai tujuannya, Sir Fawcett tersenyum cerah dan mengangguk.
“Berkat Anda, hidup saya selamat. Untuk mencegah kejadian serupa, saya harus mengawasi pemasangan perangkat keamanan pada saluran telepon oleh perusahaan telepon.”
“Menteri punya banyak pekerjaan.”
“Hal seperti ini hanyalah masalah kecil.”
Belum genap dua hari sejak saya menyerahkan Phantom Fist, yang memungkinkan Sir Fawcett berkontribusi dalam penangkapan dan menjaga martabatnya.
Selain itu, insiden ini akan melemahkan pengaruh perusahaan telepon, yang seharusnya memberi mereka keuntungan dalam tuntutan hukum yang sedang berlangsung.
Satu poin yang tidak terduga adalah dia tidak secara langsung menindak Phantom Thief yang berasal dari sekte yang sama.
Sebagai master dari Katedral Kunlun, dia memegang posisi penting tidak hanya di pemerintahan Yang Mulia tetapi juga di basis Katedral Kunlun.
Jika dia, sebagai seorang master, menghukum murid Kunlun yang sesat karena mempraktikkan ilmu hitam, itu akan menjadi langkah politik yang sempurna.
Dia akan bisa menyombongkan diri kepada Menteri Dalam Negeri dan mendapatkan lebih banyak prestise di Katedral Kunlun.
Namun demikian, alasan dia tidak mengambil tindakan sampai akhir kemungkinan besar untuk menghindari mengambil kredit saya.
Dengan kata lain, itu berarti kepercayaan yang layak telah terbangun antara saya dan Direktur Jenderal Pos.
“Lain kali, beri tahu saya sebelum Anda berkunjung. Saya akan menyiapkan hadiah untuk Anda.”
Seperti yang diharapkan, Sir Fawcett menunjukkan sikap ramah kepada saya.
‘Mengungkapkan rasa terima kasih di sini tampaknya tepat.’
Mengingat bahwa menyelesaikan insiden ini akan memberi saya kepercayaan dari Menteri Dalam Negeri, saya sekarang telah mengenal dua anggota Kabinet Yang Mulia.
Saya bisa melihatnya sebagai peningkatan koneksi yang bisa saya kerahkan saat dibutuhkan.
“Terima kasih atas perhatian Menteri.”
Sebelum regresi, Profesor James Moriarty memiliki saluran yang kuat dalam politik dan keuangan.
Itu mungkin tidak berbeda di dunia ini juga.
Saya menilai bahwa ada baiknya menyiapkan kartu di berbagai bidang, selain Kung-Fu, untuk menghadapinya.
Untuk ini, saya berencana untuk secara bertahap mencoba hal-hal yang bahkan belum pernah saya coba sebelum regresi, seperti berinteraksi dengan politisi.
Tentu saja, saya tidak berpikir watak alami saya akan dengan mudah mengizinkan ini.
“Saya akan mengunjungi Zuckerberg & Co. secara pribadi lain kali untuk menerima biaya atas keberhasilan ini.”
“Anda bisa mengharapkan hal-hal besar. Saya tidak pernah menahan diri dalam membalas budi.”
“Jika itu adalah putra keluarga Zuckerberg, saya tidak meragukannya.”
“Saya akan mengirim kabar segera setelah persiapan selesai.”
Setelah mengantar Menteri pergi, saya mengucapkan selamat tinggal kepada Ulrich Zuckerberg yang tersenyum puas karena kekhawatirannya teratasi, lalu kembali ke Baker Street bersama Watson.
“Ya ampun, Tuan Holmes. Anda sudah kembali. Dan Dr. Watson juga… Tapi, Tuan Holmes, apa yang terjadi dengan pakaian Anda? Semuanya robek!”
Begitu kami kembali ke rumah sewaan, Nyonya Hudson menghela napas berat melihat kondisi saya.
Itu bisa dimaklumi karena pakaian yang saya kenakan di balik mantel, yang saya ambil dari Phantom Fist, semuanya compang-camping.
“Ada keadaan yang tidak terelakkan. Pakaian itu sudah tidak bisa diperbaiki, jadi sebaiknya dibuang saja.”
Saya ingin sekali menceritakan kisah saya menaklukkan iblis, tetapi untuk saat ini, saya hanya ingin beristirahat.
Setelah berpamitan dengan Nyonya Hudson, saya naik ke atas, berendam di bak mandi untuk menghilangkan kelelahan, dan tertidur seperti orang mati. Watson juga meminum secangkir teh lalu ambruk.
Setelah beberapa waktu, setelah saya cukup tidur dan perlahan bangun untuk menyelesaikan latihan pernapasan, saya mendengar ketukan dari bawah.
“Dari Scotland Yard!”
Tampaknya Lestrade tidak lupa dan mengirimkan barang yang diminta.
Berhati-hati agar tidak membangunkan Watson yang sedang tidur, saya diam-diam turun dan menerima paket yang dibawa oleh bawahan Lestrade.
“Cepat sekali.”
“Inspektur berpesan agar segera mengirimkannya kepada Anda.”
Setelah melihat polisi muda itu pergi, saya segera kembali ke atas untuk memeriksa isi paket.
<Direktori 1881 Cambridge Fakultas Universitas>
<Direktori 1881 Fakultas Oxford Universitas>
<Direktori 1881 Akademi Fakultas Kerajaan Militer>
Apa yang saya terima dari Lestrade adalah daftar berisi nama-nama instruktur yang memegang posisi mengajar di Universitas dan Akademi Militer tahun ini.
Jika prediksi saya benar, Moriarty akan membuat nama untuk dirinya sendiri sebagai pendidik, bahkan di dunia ini.
Namun, saat saya mengunjungi Universitas secara pribadi untuk mengonfirmasi ini, keberadaan saya mungkin akan terekspos kepada bawahannya yang bersembunyi di seluruh Kerajaan Inggris.
Saya meminta direktori tersebut untuk mengonfirmasi identitas sah yang dia gunakan di dunia ini tanpa menarik perhatian Moriarty.
“Saya perlu mencari tahu apa yang diajarkan penjahat tua itu di dunia di mana Kung-Fu ada, bukannya matematika.”
Saya mulai memeriksa dengan cermat tiga direktori fakultas tebal tersebut untuk menemukan nama James Moriarty yang menjijikkan.
Terlepas dari fakta bahwa anggota London tempat saya kembali dan dunia tempat saya tinggal sebelumnya telah mempelajari Kung-Fu, tidak ada perbedaan yang besar.
Profesor Moriarty kemungkinan besar juga akan mengajar di salah satu dari tiga akademi di sini.
Begitulah pikir saya.
“…Mengapa tidak ada di sini?”
Saya memeriksa setiap halaman dari ketiga direktori tersebut, tetapi di mana pun saya tidak dapat menemukan nama James Moriarty.
Memang benar saya kecewa dengan ketidaksesuaian harapan, tetapi saya tidak pernah berpikir akan mudah menemukannya sejak awal.
“Begitu rupanya.”
-Buk.
Saya menutup direktori yang terbuka dan meletakkan pipa di mulut saya.
Meskipun saya tidak bisa mengonfirmasi nama Moriarty, saya tidak cukup naif untuk berpikir dia tidak ada di dunia ini.
“Jadi, dia tidak akan membuatnya mudah untuk ditemukan, ya.”
James Moriarty juga ada di dunia ini, hidup bukan sebagai profesor, tetapi di bawah identitas yang berbeda.
Ini memang hipotesis yang paling masuk akal.
‘Haruskah saya mulai dengan menyelidiki keluarganya?’
Sebelum regresi, kakak dan adik Moriarty bekerja sebagai kolonel tentara dan kepala stasiun, tetapi mereka tidak menyadari perbuatan mengerikan yang dilakukan saudara mereka.
Oleh karena itu, mendapatkan informasi melalui hubungan darah tidak akan mudah.
‘Apakah bertanya kepada seseorang yang mungkin pernah bertemu dengannya adalah satu-satunya pilihan?’
Tetap saja, bukan berarti tidak ada metode lain.
Phantom Fist yang dipenjara diharapkan segera bangun.
Pasti Moriarty sendiri yang mengajarinya trik yang disebut Telephone Punch dan seni iblis.
Untuk mengumpulkan informasi yang diperlukan, Timothy Young harus diinterogasi secara langsung.
‘Saya harus bergegas.’
Saya menyelesaikan persiapan dan segera meninggalkan rumah.
Jalanan malam London, tempat raja kejahatan mengintai, menyambut saya.
Bab Ini Masih Terkunci
Bab ini dijadwalkan rilis gratis pada .
Ingin baca instan sekarang? Dukung penerjemah di halaman Donasi Novelfire untuk klaim token eksklusif Anda.