Chapter 3 part 2

Keesokan harinya, aku mengayuh sepedaku menuju Hyakumanben.

Candi Hyakumanben Chion-ji tidak terlalu jauh dari rumahku—bahkan jauh lebih dekat dibandingkan Teramachi-Sanjo. Untuk sampai ke sana, aku cukup menyusuri Jalan Utama Shimogamo ke arah selatan, lalu berbelok ke timur saat sampai di Jalan Imadegawa. Tak lama kemudian, aku tiba di persimpangan Hyakumanben yang ramai. Di posisi diagonal seberang jalan berdiri Universitas Kyoto. Candi Hyakumanben Chion-ji terletak sedikit lebih jauh ke timur dari persimpangan tersebut.

Namun, karena aku berjanji bertemu Holmes di tempat parkir sepeda Universitas Kyoto, aku pun masuk ke area kampus. Meski saat itu hari Minggu, banyak mahasiswa yang lalu lalang. Beberapa mengenakan kemeja biasa dan jins, tetapi ada juga yang rambutnya berantakan dan memakai baju olahraga atau celana training. Cukup mengejutkan betapa tidak pedulinya mereka terhadap penampilan.

Kalau dipikir-pikir, aku pernah mendengar seseorang di kelas berkata, “Kalau melihat mahasiswa yang kelihatan tidak bersemangat, aku langsung mengira mereka anak Universitas Kyoto.” Memang ada banyak sekali mahasiswa yang kelihatan tidak bersemangat di sini. Apakah mereka begitu fokus pada studi sampai tidak peduli pada penampilan?

Aku sempat gugup karena ini pertama kalinya aku berkunjung ke Universitas Kyoto, tetapi melihat pakaian santai orang-orang di sini membantu menenangkan diriku.

Namun yang lebih penting, tempat parkir sepedanya sangat luas. Di mana aku harus memarkir sepedaku?

Saat sedang bingung melihat sekeliling, aku mendengar suara Holmes: “Selamat pagi, Aoi.” Ketika berbalik, aku melihatnya berdiri di sana, tampil kasual namun segar dengan jaket yang melapisi kaus kerah V dan jins. Dia memang tampan, dan lokasi yang kental dengan suasana akademis ini seolah kian memancarkan pesonanya.

“S-Selamat pagi. Bagaimana kamu tahu aku ada di sini?” tanyaku.

“Aku tahu kamu datang dari arah Imadegawa menuju Chion-ji, jadi kalau kamu masuk ke Universitas Kyoto, kemungkinan besar lewat pintu masuk di belakangmu itu,” jawab Holmes cepat.

Pertanyaan yang bodoh. Aku menyesal telah menanyakannya.

“Apakah aku boleh memarkir sepedaku di sini?”

“Ya, silakan.”

“Kalau dipikir-pikir, Holmes…” Ucapanku terhenti di tengah jalan. Mungkin sudah terlambat untuk menyadarinya sekarang, tetapi memanggilnya “Holmes” di tempat umum rasanya agak memalu-malukan. Lagipula, ini di area kampus. Apakah aku harus memanggilnya Kiyotaka? Atau Yagashira? Pikirku cemas sambil mengunci sepeda.

Pada saat itu, seorang mahasiswi yang lewat menyapanya, “Oh, kamu datang ke kampus hari ini, Holmes? Kamu mau nongkrong di sini?”

Aku hampir tersedak.

“Tidak, aku mau ke Candi Chion-ji. Ada apa?” jawab Holmes dengan dialek Kansai.

“Chion-ji! Oh ya, sekarang tanggal lima belas, ya? Aku tadinya berharap kamu bisa memeriksa laporanku, Holmes. Tidak harus hari ini kok, bisa?”

“Tentu.”

“Makaasi. Sampai jumpa!” Gadis itu melambaikan tangan lalu pergi.

Mungkin itu hal yang wajar karena mereka sesama mahasiswa, tetapi mendengar Holmes berbicara secara santai dan menggunakan dialek Kansai terasa baru bagiku.

Tunggu sebentar…

“Kamu bahkan dipanggil ‘Holmes’ di kampus?” Suaraku melengking, menunjukkan rasa tidak percaya.

“Ya, aku sudah dipanggil begitu sejak SD. Itu karena nama belakangku Yagashira,” kata Holmes, kembali ke nada bicara biasanya. Terasa agak aneh. “Kalau dipikir-pikir, bukankah tadi kamu mau menanyakan sesuatu, Aoi?”

“Oh, benar. Apa jurusanmu, Holmes? Aku tidak pernah menanyakannya sampai sekarang.”

“Aku belajar filologi dan sastra.”

“Filologi dan sastra…” Aku tidak begitu paham artinya, tapi kurasa itu cocok dengannya.

“Bisa kita berangkat sekarang?”

“Ah, iya.”

Aku dan Holmes berjalan berdampingan menuju pintu keluar. Mahasiswa lain mengerling ke arahnya saat melintas. Ya, Holmes memang menarik. Dia juga tinggi. Saat kasus Festival Aoi, gadis-gadis itu dan Saio-dai bahkan tampak bersemangat di dekatnya. Dia pasti populer. Yang membuatku penasaran… Apakah dia punya pacar? Kami sudah bekerja sama selama sekitar tiga bulan, tetapi aku tidak pernah memikirkannya karena dia tidak menunjukkan tanda-tanda memiliki kekasih.

Setelah kami berjalan dalam diam beberapa saat, Holmes menatap wajahku dan bertanya, “Ada yang salah?”

“A-Apa?” cicitku.

“Kamu sepertinya sedang memikirkan sesuatu.”

“O-Oh, kurasa begitu. Tapi lagipula, kamu pasti sudah menebak apa yang sedang kupikirkan, kan?”

“Seringnya aku bisa menebak, tetapi kali ini aku tidak begitu yakin, makanya aku bertanya.”

Pipiku terasa panas. Mana mungkin aku bilang, “Aku sedang penasaran apakah kamu punya pacar atau tidak.” Dia bisa salah paham.

“B-Bukan hal yang penting kok,” kataku sebagai gantinya.

“Begitu ya. Aku memang merasa begitu.”

“Jahat sekali!”

Kami tertawa saat melangkah keluar dari area kampus. Persimpangan Hyakumanben kembali terlihat. Tempat itu ramai, seperti yang dibayangkan dari sebuah kota mahasiswa. Kami dikelilingi oleh restoran-restoran yang menyajikan pangsit, mangkuk nasi daging sapi, hamburger, sate ayam, dan sebagainya, serta kedai minum.

“Banyak sekali restoran di sini,” komentarku.

“Memang, tempat ini sangat hidup.”

“Apakah kamu sering pergi ke kedai minum setelah kuliah, Holmes?”

“Terkadang, tapi tidak sering karena harus mengurus toko.”

“Oh benar, kamu harus bekerja.”

Kami menyeberang jalan dan berjalan ke arah timur. Gerbang candi megah yang tua langsung terlihat. Ada papan bertuliskan “Pasar Kerajinan Tangan,” dan bagian dalamnya sangat padat. Berbagai jenis barang dagangan dijajakan di bawah payung dan tenda, dan area tersebut dipenuhi pembeli.

“W-Wah, ramai sekali,” kataku, sudah merasa kewalahan bahkan sebelum melangkah ke dalam.

Holmes terkekeh dan mengangguk. “Pasar ini diadakan setiap bulan pada tanggal lima belas, tetapi memang jadi lebih padat kalau jatuh pada akhir pekan.”

“Oh benar, hari ini hari Minggu. Kurasa kalau hari kerja situasinya lebih terkendali.”

Kami masuk ke pasar yang penuh sesak itu dan berjalan perlahan sambil melihat-lihat barang yang dijual. Beberapa pakaian tampak seperti barang yang bisa ditemukan di pasar kilat lainnya, tetapi seperti yang bisa diharapkan dari Kyoto, ada juga banyak penjual yang menjajakan kimono, obi, dan kain beraneka ragam. Di satu tempat ada yang menjual boneka hewan lucu dari felt wol, sementara di sebelahnya menjual tas dan sepatu dari kulit asli. Ada aksesori, dompet koin, dompet panjang—bahkan acar sayuran, ikan teri kering, kue kering, dan kopi. Aku terkejut sekaligus senang melihat keberagaman barang dagangan di sini.

“Ini seru. Mirip seperti festival,” kataku.

“Aku senang kamu menikmatinya. Menemukan harta karun seperti ini juga bagian dari keseruannya,” kata Holmes sambil mengambil sebuah cangkir keramik. “Ini cangkir yang bagus. Warnanya dalam dan bentuknya elok serta anggun.”

Seperti yang dikatakannya, itu cangkir yang indah. Warnanya hitam bercampur nila pekat, dengan bentuk yang halus dan membulat. Namun label harga di gagangnya tertulis “1.500 yen”—harga yang sangat normal.

“Apakah itu harta karun tersembunyi? Apakah diciptakan oleh seniman hebat dari masa lalu?” bisikku.

Holmes menggelengkan kepala. “Bukan, aku percaya ini adalah karya asli penjual di sebelah sana.”

Aku mengikuti arah pandangnya menuju seorang pria paruh baya berpenampilan garang dengan cambang tidak terurus yang duduk dengan posisi tegap di atas kursi lipat. W-Wah, dia kelihatan seperti pembuat tembikar yang pemarah!

“Dia pasti pria yang sangat baik dan sensitif,” kata Holmes lembut sambil menatap cangkir itu.

“Hah?” Pikiranku mendadak berhenti. “M-Maksudmu bagaimana? Dia kelihatan seperti tipe orang yang suka bertarung melawan beruang di gunung,” bisikku lebih pelan lagi.

Holmes terkekeh.

Pria berewok yang tampak seperti penantang beruang itu cemberut penuh curiga ke arah kami lalu berjalan mendekat. “Mau beli apa, Nak?”

“Saya ingin membeli karya yang luar biasa ini. Bentuk dan warnanya sangat indah,” kata Holmes sambil tersenyum. Dia menyerahkan uangnya, dan pria itu, mungkin karena malu, tidak mengatakan apa-apa saat membungkus cangkir tersebut dengan kertas koran lalu memasukkannya ke dalam kantong plastik.

“Ini. Ambil ini juga,” kata pria itu sambil melemparkan dua buah permen.

D-Dia memberi bonus! Pujian Holmes pasti membuatnya senang!

“Terima kasih. Saya menantikan karya hebat Anda berikutnya, Sensei,” kata Holmes saat menerima kantong tersebut.

“J-Jangan bicara begitu. Siapa yang kamu panggil ‘Sensei’?!” Wajah pria itu jelas-jelas memerah sekarang.

Oh, begitu. Mungkin dia memang pria yang baik dan sensitif. Sekarang rasanya masuk akal.

“Aku senang bisa menemukan barang sebagus ini sejak awal,” kata Holmes, kelihatan puas dengan dirinya sendiri.

“Menurutmu apakah dia akan menjadi terkenal suatu hari nanti?” tanyaku.

“Siapa yang tahu? Menurutku dia punya bakat besar, tetapi menjadi terkenal itu masalah kesempatan… Lagipula, tidak ada karyanya yang lain yang secemerlang cangkir ini. Dia mungkin kurang konsisten.”

Aku terkikik mendengar bagian terakhir itu. “Mungkin cangkir ini adalah keberhasilan sekali seumur hidupnya.”

“Bisa jadi, tetapi di saat yang sama, itu artinya dia memang punya keterampilan untuk membuat sesuatu sekelas ini.”

“Mungkin dipanggil ‘Sensei’ membuka matanya.”

“Aku berharap begitu. Aku benar-benar menantikan perkembangannya.”

“Sekarang aku juga ingin berburu harta karun.”

“Ya, silakan. Aku mengajakmu ke sini agar kamu bisa menambah pengalaman.”

“Oh benar. Aku akan berusaha sebaik mungkin.”

“Kamu tidak perlu menganggap ini sebagai pekerjaan. Silakan nikmati dirimu.”

“Oke.”

Kami tertawa bersama sambil melanjutkan melihat-lihat pasar. Saat kami menerobos kerumunan, seorang biksu keluar dari bangunan utama candi.

“Kisah asal-usul nama Hyakumanben akan segera dibawakan di bangunan utama. Jika Anda tertarik, silakan masuk dan mendengarkan,” seru biksu itu dengan suara lantang, tetapi para pengunjung tetap asyik berbelanja seolah tidak mendengarnya.

“Aoi, mumpung kita di sini, maukah kamu mendengarkan ceritanya?” tanya Holmes sambil tersenyum.

Aku mengangguk dan berkata, “Ya.”

Kami menuju ke bangunan utama. Hal pertama yang kulihat di dalam adalah altar emas yang megah dan patung Buddha di tengah ruangan. Lentera dan kanopi dengan warna emas yang sama menggantung dari langit-langit.

“Permisi,” kata kami saat masuk dan melepas sepatu. Kami berlutut di atas lantai tatami. Hanya ada beberapa orang lain yang hadir ketika kami tiba, tetapi biksu itu terus mengundang orang-orang masuk, dan tak lama kemudian, kerumunan telah berkumpul. Biksu itu tersenyum sambil melihat ke arah kami, lalu membungkuk.

“Saya senang Anda semua menikmati bazar ini, tetapi di saat-saat seperti ini, saya menyarankan untuk mengunjungi candi dan mendengarkan kisahnya. Tentu saja, tidak apa-apa jika ingin menunggu sampai Anda selesai mendapatkan barang murah,” kata biksu itu. Para hadirin, termasuk aku, terkikik. Rasanya tidak disangka-sangka mendengar seorang biksu Buddha mengucapkan “mendapatkan barang murah.”

“Nah, kalau begitu, saya ingin memulai kisah bagaimana Hyakumanben mendapatkan namanya. Silakan santai dan duduk dengan posisi sesuka Anda.”

Setelah mendengarnya berkata demikian, aku dengan cepat meluruskan posisi dudukku.

Kisah sang biksu adalah sebagai berikut:

Sekitar 680 tahun yang lalu, wabah penyakit yang mengerikan menyebar ke seluruh Kyoto, dan situasinya menjadi sangat parah. Banyak yang menyerah pada penyakit ini, hingga jenazah mereka harus dibariskan di tepi Sungai Kamo. Penguasa saat itu, Kaisar Go-Daigo, berduka saat melihat pemandangan tersebut. Beliau meminta bantuan kepada para pendeta Shinto dan biksu Buddha di Kyoto, tetapi tidak ada yang mampu mengatasi krisis tersebut.

Setelah beberapa kali gagal, Kaisar Go-Daigo mendatangi seorang biksu terkenal bernama Zenna dari Candi Chion-ji. Solusi Zenna adalah mengurung diri di dalam Istana Kekaisaran dan mengumandangkan doa “Hail to Amitābha Buddha” berulang kali. Setelah tujuh hari melakukan hal ini, doanya pasti telah sampai kepada Buddha, karena wabah yang ganas itu mereda.

Ketika dia akhirnya keluar dari istana, Kaisar Go-Daigo bertanyakepadanya: “Zenna, berapa kali kamu mengumandangkan nama Buddha?”

Pria itu tersenyum lembut dan berkata, “Satu juta kali”—dalam bahasa Jepang, hyakumanben.

“Dan begitulah bagaimana candi ini dikenal sebagai ‘Hyakumanben Chion-ji,’” kata biksu tersebut, dan semua hadirin bertepuk tangan.