Petualangan di Utara 02

Sudut Pandang Orang Ketiga

Kerajaan Utara, Pertanian di utara Wilayah Tallhart, 289 AC, beberapa jam kemudian.

Pertanian yang Jon ketahui bernama Pertanian Icehill ini dikelola oleh tiga keluarga. Mereka memanen hasil bumi setiap empat bulan sekali selama tahun-tahun musim panas dan mengirimkannya ke kota tuan tanah mereka di selatan. Sebagai imbalannya, mereka menerima keuntungan setelah dikurangi biaya penggunaan lahan, alat, dan benih.

Pria tertua yang Jon temui beberapa jam lalu bernama Dult. Ia lahir di Utara dan merupakan kepala pengelola di sini karena usianya yang paling tua. Adiknya, dari keluarga lain, juga seorang pria Utara yang memperkenalkan diri kepada Jon sebagai Lucas. Orang tua mereka, keluarga Pik, adalah pemilik pertanian ini sebelumnya, sebuah keluarga petani biasa. Pertanian ini dulunya dikelola oleh kakek-nenek mereka, saudara laki-laki, dan beberapa saudara perempuan yang menikah dengan petani lain di daerah tersebut. Mereka adalah satu-satunya yang tersisa dari generasi tua karena musim dingin yang lalu; orang tua mereka telah meninggal, meninggalkan anak-anak untuk mengambil alih tanah tersebut.

Keluarga ketiga bergabung dengan pertanian ini untuk bekerja sebagai pedagang dan negosiator bagi pertanian itu sendiri. Kepala keluarga dari keluarga ketiga ini sedang berada di Torrhen Square untuk mengurus bisnis pengiriman biji-bijian terbaru milik tuan tanah mereka.

Dult, pria berusia 40 tahun (nama hari), memiliki empat anak. Tiga di antaranya berada di pertanian saat Jon tiba, dengan satu putra dan satu putri yang seusia dengan Jon, serta dua orang dewasa muda berusia 18 dan 20 tahun. Istrinya berada di rumah untuk merawat anak-anak mereka yang lebih muda dan mengurus pekerjaan rumah tangga.

Lucas, yang berusia 30 tahun, hanya memiliki dua anak remaja karena istrinya meninggal saat melahirkan anak bungsu. Ia awalnya meninggalkan pertanian kepada kakak laki-lakinya dan menjadi penjaga untuk keluarga Tallhart selama bertahun-tahun, tetapi kembali ke pertanian beberapa tahun lalu untuk membantu kakaknya setelah orang tua mereka meninggal.

Kepala keluarga pedagang adalah Greg, dengan tiga anak perempuan dan dua anak laki-laki yang semuanya masih anak-anak, karena Greg Juit sendiri baru berusia 24 tahun. Keluarga tersebut tidak memiliki hubungan darah dengan dua bersaudara di sini, tetapi orang tua mereka mengenal orang tua Greg, sehingga mereka disambut baik untuk bekerja sebagai negosiator di sini karena Greg bisa membaca dan menulis serta memahami bisnis keluarga Juit.

Jon, yang awalnya waspada, mulai terbuka kepada keluarga-keluarga tersebut dan bisa membaur dengan baik bersama mereka yang menyambutnya hangat malam itu. Para wanita dewasa merasa simpati dengan cerita Jon dan dengan mudah menerimanya dengan kehangatan. Anak-anak perempuan sangat senang dengan kedatangan anak laki-laki tampan yang memiliki mata yang belum pernah mereka lihat sebelumnya di depan pintu mereka. Sebagai anak-anak, mereka ingin bermain dengannya sepanjang waktu. Bahkan para tetua, setelah berbincang singkat dengan anak laki-laki dari hutan itu, akhirnya senang berbicara dengan Jon. Mereka masih menganggap ceritanya tidak masuk akal, tetapi menghargai kemampuan Jon dalam berbicara dan merangkai kata seperti anak bangsawan. Ia membagikan berbagai hal yang pernah ia dengar dan baca di Winterfell, yang menuai banyak kekaguman dari keluarga-keluarga tersebut karena mereka bisa mempelajari cerita-cerita baru. Anak laki-laki itu menyadari untuk pertama kalinya betapa mudahnya berteman, tidak seperti di rumah lamanya di mana ia harus bersembunyi dari setiap pengunjung, dan para pelayan tidak akan pernah mau berbicara dengannya.

Jon, sebaliknya, merasa tersentuh oleh keluarga-keluarga di pertanian sederhana ini. Ia tidak ingat pernah diperlakukan begitu baik di Winterfell, kecuali oleh saudara perempuan dan ayahnya. Ia mulai merasa dekat dengan orang-orang seperti mereka. Mereka menyambutnya, terlepas dari ceritanya yang tidak masuk akal dan mencurigakan, memberinya makanan, meskipun kondisi keluarga-keluarga ini sebenarnya akan membuat siapa pun mengusir orang asing di depan pintu mereka, apalagi mengajaknya ke meja makan mereka sendiri untuk bermalam di sini.

Bagi Jon, setelah melihat semua kebaikan ini secara langsung, ia tidak peduli seberapa miskin kondisi mereka atau seberapa rendah kualitas makanan mereka dibandingkan dengan Winterfell. Anak laki-laki itu mulai melihat bahwa dunia jauh lebih besar daripada yang ia bayangkan selama di Winterfell. Tentu saja, Jon mendapat bantuan besar di sini untuk bisa akrab dengan keluarga tersebut, dan bantuan itu adalah Caraxes, yang dengan sihir Jon, mengembangkan kecerdasan yang tidak seharusnya dimiliki oleh burung biasa. Hal ini membuat semua orang menikmati usahanya untuk bernyanyi dan keberaniannya untuk menarik perhatian orang. Elang muda itu memiliki kepribadian yang agak narsistik dan memiliki dorongan untuk menjadi pusat perhatian.

Di penghujung malam, Jon berbaring di tempat tidur di pertanian itu dan menahan dingin untuk bisa tidur malam itu. Itu adalah sesuatu yang sudah biasa dialami oleh banyak keluarga seperti mereka, dan dia juga sudah terbiasa sampai batas tertentu karena kamarnya yang dingin di Winterfell. Namun hatinya terasa hangat untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Sudut Pandang Dult

Kerajaan Utara, Pertanian Icehill, 289 AC, keesokan paginya.

Anak itu baik, ramah, cerdas, dan bahkan bisa membaca.

“Bagaimana bisa ada orang yang mengirim seorang anak ke Wall? Jika orang tua anak ini mengirimnya ke nasib seperti itu, aku sendiri yang akan membesarkan anak ini!” kata pria tertua di pertanian itu pada dirinya sendiri.

“Aku setuju, suamiku,” kata istrinya yang berusia 35 tahun, Myka, yang mendengarnya bergumam saat dia terbangun.

“Dia akan menjadi tambahan yang bagus untuk pertanian ini, dan kita bisa menikahkannya dengan putri bungsu kita, Petra, dalam beberapa tahun,” tambahnya, dan aku harus setuju dengan alasannya.

“Ketika aku bertanya kepadanya alasan pergi ke utara, ke Wall, dia menghindari semua pertanyaanku,” kataku pasrah; anak itu adalah sebuah misteri. “Mengetahui itu adalah subjek yang sensitif baginya, aku tidak mendesaknya untuk saat ini, tetapi aku ingin menghentikannya pergi ke Wall.”

“Bagaimanapun, kamu bisa berbicara dengannya selagi dia di sini; sekarang mari kita siapkan makanan untuk anak-anak kita selagi mereka masih tidur,” katanya sambil bangkit dan menuju ke dapur.

Aku mendesah dan bangkit juga, berharap bisa berbicara dengan anak itu nanti.

Setelah menata meja, saat keluargaku bersama dengan keluarga adikku dan keluarga Greg datang untuk makan, Jon akhirnya muncul bersama elang kecilnya. Dia tampak cukup istirahat, bukan berarti aku bisa mengatakan dia terlihat lelah sejak awal, tetapi aku selalu terkejut dengan genetikanya yang memiliki fitur wajah luar biasa tampan untuk seorang anak laki-laki dan matanya yang aneh. Sungguh luar biasa bahwa meskipun dia seorang Snow, dia mendapat pendidikan yang baik dan hidup dengan baik, meskipun tubuhnya agak kurus. Pendidikannya bagus, sesuatu yang bahkan akan membuat anak-anakku yang lebih tua merasa malu.

“Selamat pagi, semuanya,” kata Jon dengan senyum malu-malu.

“Selamat pagi!” Anak-anak dan para wanita yang hadir menyapanya. Jon duduk; dia tampaknya tidak terlalu nyaman, tetapi dia bisa mengatasinya. Anak-anakku, keponakanku, dan anak-anak Greg mulai mengobrol dengan gembira bersama Jon.

Hal lain yang mengejutkanku, terlepas dari tata kramanya, keluarga kami memiliki kondisi yang buruk, sesuatu yang seharusnya tidak menjadi realitas bagi seseorang seperti Jon. Namun, tidak ada penghinaan di matanya, melainkan empati. Aku bertekad untuk membuat Jon bergabung dengan keluarga kami; dia akan menjadi tambahan yang bagus bersama Greg. Greg tahu beberapa hal tentang membaca dan menulis, tetapi masih jauh dari ideal, dan Jon yang tumbuh besar di sini untuk menjadi seorang pedagang akan sangat dihargai oleh seseorang yang melek huruf seperti anak itu, yang juga sangat cerdas.

Melihat anak itu makan dan mengobrol dengan anak-anakku dengan antusias, aku tidak bisa tidak memperhatikan bagaimana dia terkadang berbicara dengan burung itu. Di samping penampilannya yang ajaib, ada burung yang anehnya cerdas itu, seolah-olah kami bisa berbicara dengan burung itu sendiri, dan ia memahami kami sebagian besar waktu, sesuatu yang sangat disukai oleh anak-anakku. Ya, seekor hewan seharusnya tidak mengerti manusia, tetapi burung ini tampaknya melakukan hal itu.

Saat tersesat dalam pikiranku, anak itu tiba-tiba memanggilku.

“Tuan Dult, bisakah kita berbicara berdua saja setelah makan ini?” kata anak itu, menyentak Dult dari lamunannya.

“Tentu saja, Jon, mari kita bicara, dan kamu tidak perlu memanggilku seperti itu; aku bukan seorang Lord, hanya orang biasa, jadi panggil Dult saja sudah cukup,” kataku, merasa bahwa ini akan menjadi kesempatan untuk berbicara dengan anak itu tentang ide-ideku dan masa depannya, meskipun aku tidak mengira akan secepat ini untuk membahasnya dengan dia.

Setelah anak-anak selesai makan, di mana semua orang masih mengobrol dengan Jon tentang legenda, perang di Selatan, dan menertawakan tingkah lucu Caraxes, mereka akhirnya pergi berjalan-jalan bersama. Dia yakin bisa mencegah anak itu pergi ke Wall, melihat bagaimana Jon menjadi emosional dan terhubung dengan keluarganya, meskipun agak pemalu. Mengetahui dengan baik bahwa anak haram (bastard) tidak memiliki kehidupan yang normal atau sangat bahagia, bahkan di sini di Utara, di mana mereka mungkin diperlakukan lebih baik daripada di Selatan, itu tetaplah kehidupan yang sulit. Namun, dari apa yang kulihat, dari ekspresi yang diberikan Jon sebagian besar waktu dan bagaimana dia sangat waspada di awal dengan orang asing, tampaknya itu adalah kehidupan yang jauh lebih buruk dari biasanya. Aku bertanya-tanya dari keluarga mana Jon berasal dan mengapa mereka mengirimnya ke Wall, sesuatu yang menolak dia komentari mengenai alasan dan keluarganya sepanjang malam, dengan mengatakan itu adalah hal pribadi kepada anak-anakku. Aku ingin tahu siapa di Utara yang berperilaku seperti orang selatan terhadap anak haram; aku tahu ini karena aku mendengar dari para pedagang bahwa anak haram di Selatan menjalani kehidupan yang buruk ketika aku mengunjungi kota bersama Greg. Jika anak-anak tidak sah itu tidak dibunuh saat lahir, mereka akan dibuang ke panti asuhan acak. Setelah berpikir sejenak, aku memberanikan diri dan berkata kepada Jon.

“Jon kecil, apakah kamu ingin tinggal bersama keluarga kami daripada pergi ke Wall?” kataku tanpa berharap banyak, tetapi aku memperhatikan ekspresi dan reaksi pada anak itu. Aku melihat ekspresi terkejut di wajahnya; aku bahkan melihat matanya sedikit berkaca-kaca. ‘Kehidupan seperti apa yang telah dijalani anak ini?’ Dult berpikir dengan terkejut saat melihat reaksi ini.

“Dult, maafkan aku, jika itu beberapa waktu lalu, aku benar-benar akan menerimanya, tetapi pergi ke Wall adalah sesuatu yang bahkan para dewa butuhkan untuk kulakukan…” kata anak itu dengan enggan. Jika Dult bisa membaca pikirannya, dia akan melihat bahwa Jon benar-benar mencoba untuk tinggal bersama keluarganya.

Mengabaikan hal-hal tentang dewa, mengira itu hanya cara berbicara, aku terus mendesak.

“Aku benar-benar ingin bersikeras agar kamu tinggal; kami miskin, tetapi kami bisa menyambut seorang anak dengan nasib yang begitu kejam,” kataku. Tetapi ketika aku melihat anak itu tidak merespons dan menatapku dengan waspada, aku berpikir untuk mendiskusikan hal ini di lain waktu. Sekarang aku penasaran mengapa dia memanggilku untuk berbicara.

“Tapi, jika bukan itu masalahnya, bolehkah aku bertanya mengapa kamu ingin berbicara?” kataku agak penasaran. Jon menatapnya dan berkata:

“Aku butuh peta, Dult, untuk keluar dari sini dan pergi ke tujuanku di utara, untuk itu, aku butuh koin perak rusa (silver stag) dan membeli sebuah…” kata Jon, dan Dult tampak waspada ke mana arah pembicaraan anak itu; dia masih bersikeras pergi ke Wall.

“Apa maksudmu, Jon? Kamu tahu kami miskin; uang adalah hal yang sulit bagi kami untuk menghidupi tiga keluarga,” kataku kepada anak itu.

“Tetapi aku punya cara untuk membuat Anda menghasilkan uang yang kubutuhkan; aku bisa membuat hasil panen Anda tumbuh subur tidak seperti yang lain, mengubah tanah Anda menjadi subur untuk generasi yang akan datang, Anda tidak akan miskin lagi. Aku hanya ingin uang yang cukup untuk sebuah peta sebagai imbalannya,” kata anak itu, membuatku terdiam beberapa saat memproses semua yang kudengar.

‘Bagaimana aku bisa mengatakan apa-apa setelah mendengar ini? Bukankah tidak masuk akal bagi seorang anak untuk mengucapkan kata-kata khayalan seperti itu? Apakah Jon berpikir dia diberkati atau semacamnya?’ Aku menyerukan semua kalimat ini dalam pikiranku saat aku menatap anak yang seusia dengan anakku sendiri.

Setelah beberapa saat, dengan tidak percaya, aku berkata, “Dan bagaimana rencanamu untuk melakukan itu?” Akhirnya aku berkata, bukan berarti aku masih tidak menganggap semua ini tidak masuk akal, tetapi aku ingin melihat tanggapan anak itu. Tanpa berkata apa-apa lagi, Jon berjalan beberapa langkah ke area panen di mana kami telah membersihkan semua biji-bijian baru dan menanam benih baru yang masih kami miliki dalam persediaan.

Aku memperhatikannya dengan cermat sepanjang waktu, bertanya-tanya apakah anak itu akan melakukan semacam trik atau permainan. Aku bahkan mulai menganggap situasi ini lucu, sesuatu yang mengingatkanku pada anak-anakku dan ketidakmasukan akal kekanak-kanakan mereka. Tetapi ketika dia akan memulainya, rahangku sedikit jatuh.

Jon menekan kedua tangannya ke tanah; aku sekarang menatap dengan tidak percaya pada anak itu, bertanya-tanya apa yang dia lakukan karena aku merasa sesuatu akan terjadi, sebuah firasat yang tidak ada duanya.

“Aku berencana melakukannya, lihatlah.” kata Jon, dan di tangannya, sebuah cahaya hijau mulai muncul di mana dia menyentuh tanah sambil menekan permukaan tanah tersebut.

Aku menatap dengan terkejut pada cahaya ajaib itu, bertanya-tanya apakah aku masih tertidur.

Dan kemudian aku melihat pemandangan itu, pemandangan yang tidak akan pernah kulupakan seumur hidupku. Tanaman yang baru saja mereka tanam dengan benih baru dalam beberapa hari terakhir, perkebunan yang tidak akan siap untuk 4 bulan ke depan, yang aku yakin sebagian besar akan mati karena kekurangan nutrisi, hama, atau hewan liar, tiba-tiba di depan mataku, mulai tumbuh secara ajaib dengan kecepatan instan, dan segera, di area panen itu, berubah sepenuhnya menjadi perkebunan hijau, menutupi 100% area tersebut.

Aku jatuh ke tanah langsung dengan bokongku di atas tanah setelah kehilangan keseimbangan karena ini; aku masih tidak bisa mempercayai mataku, benar-benar tidak percaya dengan keajaiban ini.

Penanaman kecil ini setidaknya 5 kali lebih besar dari apa yang akan dia panen sepanjang tahun di total area pertaniannya.

‘Bagaimana ini mungkin?’

‘Apakah anak itu benar-benar melakukan ini?’

‘Apakah dia benar-benar anak dari hutan (child of the forest)?’

‘Aku belum pernah mendengar hal seperti ini, apalagi melihatnya langsung!’

‘Apakah ini nyata?’

‘Sebenarnya makhluk apa anak ini di Utara?’

“Anak ini… anak ini…” aku mulai berbisik saat tatapanku kembali ke anak yang bertanggung jawab atas semua ini.

Aku melihat Jon berada di tanah juga, bernapas tidak teratur dan dengan darah di hidungnya.

“KAMU… KAMU… DIBER… KAMU DIBERKATI OLEH PARA DEWA!?” teriakku histeris, tidak lagi bertingkah seperti orang dewasa berusia 40 tahun seharusnya.

Anak itu menatapku dengan malu-malu, sungkan, dan berkata

“Bisakah kamu menjaga rahasia?” Dia bertanya kepadaku saat aku hampir pingsan dengan semua ini.

---