Bab 98 – Perdagangan Artican di Westeros 25 (The Reach 05!)

Sudut Pandang Orang Ketiga Westeros, 295 AC.

Jon mendekat dengan tenang dan berhenti di depan keluarga tersebut. Keheningan menyelimuti suasana selama beberapa detik sementara kedua pihak saling menilai. Mace Tyrell, sebagai perwakilan resmi Hightower, seharusnya memulai perkenalan sebagai tuan rumah, namun ia tetap menatap pemuda dari utara itu dengan mulut sedikit terbuka.

Bagaimanapun, Mace tidak menduga apa pun dari rumor yang ia dengar. Bahkan pakaian aneh yang dikenakan pemuda itu menarik perhatiannya; ia belum pernah melihat yang seperti itu. Jon memilih warna-warna netral dengan pakaian hitam dan putihnya, mirip dengan istrinya di sampingnya, berbeda dari pakaian penuh warna yang disukai semua bangsawan Westeros—karena warna melambangkan keindahan di kalangan bangsawan.

Willas, melihat keheningan itu, memutuskan untuk berinisiatif memperkenalkan diri daripada ayahnya. Meskipun itu melanggar etika, ia harus memulai, dan sebagai pewaris Highgarden, itu bukan masalah.

Sambil berdehem, ia menyapa Jon: “Senang bertemu dengan Anda, Lord Artican.” Ia memulai dengan anggukan hormat. “Nama saya Willas Tyrell, pewaris Highgarden. Merupakan kehormatan memiliki pria seperti Anda, yang belakangan ini menjadi buah bibir di seluruh Westeros.” Ia berbicara dengan tenang, lalu melanjutkan setelah salam pembuka.

Sambil menunjuk adiknya di sampingnya, “Ini saudara laki-laki saya, Garlan Tyrell, juga seorang ksatria pemberani, yang kebetulan memenangkan pertarungan melee di turnamen kami saat ini, membawa kehormatan bagi rumah kami dan ayah saya.” Ucapnya, sementara Garlan sendiri mengangguk sedikit, menatap Jon dengan tatapan tenang dan penuh perhitungan. Jon membalas dengan cara yang sama.

Willas tidak berhenti di situ, ia menunjuk gadis di ujung barisan. “Ini adik saya,” Willas memulai, “Lady Margaery Tyrell, bunga keluarga kami.” Ia memperkenalkannya saat gadis itu mengangkat gaunnya sedikit dan memberikan hormat dengan senyuman, matanya tetap tertuju pada Jon. Jon juga mengangguk padanya.

Willas harus mengalihkan perhatiannya kembali ke orang tuanya karena Mace yang terdiam, dengan sedikit rasa malu; bagaimanapun, ini adalah pelanggaran etika yang besar. “Ini ibu saya, Alerie Tyrell, dan ayah saya, patriark Highgarden, Mace Tyrell,” ujar Willas.

Mace mendengar itu dan akhirnya tersadar dari lamunannya, lalu berdehem lebih formal. “Ya, ya, benar. Baiklah, senang bertemu dengan Anda,” ucapnya, diakhiri dengan sedikit terbata-bata.

Jon mengangguk dan memutuskan untuk berbicara pertama kalinya, “Senang bertemu dengan Anda semua, Lord Willas, Lord Garlan, Lady Margaery, Lady Alerie, dan penguasa Hightower, Mace Tyrell.” Ia memperkenalkan diri dan mulai memperkenalkan orang-orang di belakangnya.

“Saya Jon Ártica, raja berdaulat Ártica,” ucap Jon tanpa ragu. Bagaimanapun, ia adalah seorang raja dan, meskipun orang lain memanggilnya Lord, ia tidak bisa menyangkal jati dirinya—raja macam apa dia jika ragu untuk mengatakan bahwa ia bertanggung jawab atas seluruh kerajaan?

Cukup lucu melihat bagaimana orang-orang di depannya mengerutkan kening atau terkejut mendengarnya. Namun, tanpa memikirkannya lebih jauh, Jon melanjutkan, berusaha bersikap sopan dan rasional, bahkan sebagai seorang raja: “Saya mungkin seorang raja, tetapi Anda tetap bisa menganggap saya Lord Artican. Bagaimanapun, tanah ini bukan wilayah saya dan saya di sini untuk urusan bisnis, bukan untuk membuktikan hal-hal yang menurut saya hanya penting bagi rakyat saya,” kata Jon.

“Sekarang izinkan saya memperkenalkan para wanita di samping saya, ini istri pertama saya, Seryna Ártica, dan di sampingnya, seperti yang mungkin banyak dari Anda ketahui, adalah saudara perempuan saya, Arya Stark.”

“Cantik sekali…” Lady Alerie tidak bisa menahan diri untuk berkomentar di depan kedua wanita itu.

“Terima kasih telah datang kepada kami, tuanku,” ucap Willas lagi, sementara ayahnya masih mengerutkan kening. “Saya ingin membawa Anda ke tempat di mana kita bisa berbicara secara pribadi, bagaimanapun, kami tertarik dengan bisnis Anda di Westeros.”

“Baiklah, tapi saya ingin mengatur anak buah saya agar mereka tidak hanya berdiri di pintu masuk kastil, jika memungkinkan,” kata Jon.

“Ya, Tuanku, kami akan segera mengurusnya,” kata Willas, lalu berbicara kepada seorang pelayan yang mendekat dan membisikkan tentang area di mana mereka bisa ditempatkan selama kunjungan.

“Kami memiliki ruang terbuka di dekat area tenda, tetapi sedikit jauh dari turnamen,” kata Willas. Lagipula, semua tempat terbaik sudah diambil oleh para bangsawan utama dan tidak bijaksana untuk mencampur rombongan asing ini dengan bangsawan kerajaan.

“Saya mengerti. Bisakah Anda mengantar anak buah saya ke tempat itu?” tanya Jon sambil memanggil penjaga kerajaan.

“Antarkan mereka ke tempat tersebut,” kata Willas saat pelayan itu mengangguk.

“Ya, tuanku,” kata pelayan itu sambil menatap kelompok tersebut dengan waspada.

“Kawal anak buah kita ke tempat itu, tinggalkan saja gerobak barangnya,” kata Jon kepada seorang penjaga kerajaan, yang mengangguk, karena ia bisa menangani kebingungan atau masalah apa pun yang mungkin timbul saat mereka menempatkan diri.

“Itu bagus, mari kita lanjutkan kalau begitu,” kata Willas dan Jon mengangguk saat mereka berjalan menuju kastil, sementara hanya para menteri yang menemani Jon dengan empat penjaga kerajaan, ditambah beberapa tentara dengan barang dagangan.

Sementara itu, kelompok Ártican mulai berbalik dan bergerak menuju sisi berlawanan dari kastil, dan hal ini tidak luput dari perhatian semua orang. Bagaimanapun, ada ratusan bahkan ribuan mata saat mereka berjalan ke tengah halaman, dengan semua orang memperhatikan.

Dan begitulah, keributan dimulai lagi saat rombongan Ártican melewati gerbang. Para raksasa membuat tanah bergetar lagi dan orang-orang terus menatap dengan kagum, melihat makhluk-makhluk itu melewati gerbang yang nyaris tidak bisa menampung mereka.

Sementara Jon menemani keluarga Tyrell, memperkenalkan mereka di dalam Highgarden, orang-orang mulai bubar, memulai tugas mereka. Bagaimanapun, keluarga Tyrell juga telah memberikan perintah untuk membantu tamu baru mereka agar memberikan kesan yang baik. Sementara itu, tentara melakukan koreografi meninggalkan area tersebut dan para pelayan mulai bekerja, menuju dapur untuk menyiapkan makanan dan tetap memperhatikan perintah dari tuan mereka. Tentara Ártican mulai menuju ke arah kerumunan bangsawan di depan perkemahan.

Pelayan Highgarden ditemani oleh tentara Tyrell memimpin kelompok itu melalui kerumunan di antara rumah-rumah, yang dengan cepat mulai memberi jalan bagi mereka untuk menuju area yang ditentukan.

Mereka akhirnya tiba di tempat yang agak jauh dari tenda lainnya, menuju sudut yang sedikit lebih jauh dari area acara, tetapi medannya bagus dengan rumput yang dipangkas dan rata.

“Jadi, ini areanya?” tanya penjaga kerajaan.

Pelayan itu mengangguk. “Ya, Pak,” ucapnya dengan hormat.

“Saya bukan ‘Pak’,” Ziller, ksatria kerajaan yang patuh pada Jon, berbicara dan melanjutkan, “Lagipula, kami tidak memiliki ksatria dalam agama kami. Panggil saja saya Ziller,” jelasnya, karena Ártica tidak pernah melahirkan ksatria dan mungkin tidak akan pernah, berbeda dengan budaya selatan, dan hampir tidak ada ksatria yang disebut di utara.

“Saya dengar permainan perang sudah berakhir… Sayang sekali kita belum bisa menendang pantat orang-orang selatan itu,” tiba-tiba suara Tormund terdengar, menyebabkan pelayan itu mengerutkan kening bersama tentara Tyrell di sampingnya, dan Ziller menatap pria kasar itu.

“Anda harus bersikap hormat, Tormund,” ucap Ziller dengan tegas.

“Baiklah, baiklah, saya mengerti. Benarkah orang-orang di sini menyebut diri mereka bunga? Tapi itu terdengar sangat lemah. Apa yang bisa dilakukan bunga? Jika mereka adalah bunga, maka saya adalah bongkahan es—tidak, saya adalah gunung es,” ia mulai berbicara lagi, tertawa, sementara penjaga kerajaan mulai merasa terganggu dengan mulutnya.

“Bisakah kau diam sebentar, Tormund? Tidakkah kau lihat kita berada di negeri asing?” peringat Ziller dengan tegas.

“Terserahlah, mari kita mulai mendirikan kamp,” kata Tormund dan menatap seorang raksasa. “Hei, boleh aku minta salah satu tendamu? Tendanya cukup luas,” serunya kepada raksasa berbaju zirah itu, yang menggelengkan kepalanya karena tidak ingin memberikan tendanya kepada pria berambut merah yang cerewet itu.

“Sial, aku akan meminta pada raja kita lain kali saat melihatnya,” gumam Tormund.

“Bagaimana kalau kau ambil salah satu milikku, kau si penghisap puting raksasa?” goda seorang kurcaci saat mendekat.

“Hei, apa aku terlihat seperti anjing bagimu?” keluhnya.

“Kau ingin dipukul lagi, ya?” ancam si kurcaci.

“Kau ingin merasakan kengerian kapakku?” tantang Tormund.

“Haha, kau bicara seolah-olah bisa mengalahkan kami,” balas si kurcaci.

“Merepotkan sekali…” Ziller sudah mulai pusing meladeni orang-orang ini.

Sementara itu, mereka mulai mendirikan tenda-tenda raksasa, menarik tempat tinggal mereka yang sangat besar dari gerobak sementara yang lain melakukan hal yang sama, mengatur area di mana kuda dan semua persediaan akan diletakkan. Banyak orang yang menonton, bahkan anak-anak mencoba mendekati lokasi tersebut.

Kamp itu segera didirikan dengan cukup cepat, bahkan memamerkan banyak kekayaan Ártican, karena tenda putih mereka dengan kain yang ditambal di utara didirikan dan bendera kebanggaan Ártican berkibar tertiup angin saat itu.

“Hei, lihat itu! Bahan apa itu, kelihatannya sangat mewah… Mereka tidur di tempat…” gumam seseorang, melihat kualitas tenda-tenda itu.

“Bukan hanya itu, lihat di mana para raksasa tidur! Kupikir mereka akan tidur di jalanan,” kata yang lain.

“Mereka sangat kaya… Kita bisa mendapat keuntungan dari ini, bukan?” sahut yang lainnya.

“Tentu saja bisa, apalagi mereka dari utara. Kita bisa merampok mereka dan mereka tidak akan bisa berbuat apa-apa!” kata seseorang, berharap bisa memiliki kesempatan untuk merebut senjata mereka yang berbahan logam kehijauan itu.

Di saat yang sama, Jon memasuki kastil dengan keluarga Tyrell memimpin, mendapati tempat itu cukup menyenangkan di matanya. Bagaimanapun, keluarga Tyrell tidak miskin dan mereka benar-benar tahu cara menghias tempat dengan bunga dan tanaman di mana-mana, dirawat dengan baik sementara aroma yang menyenangkan dan harum memenuhi udara.

Mereka berlanjut sampai tiba di sebuah ruangan yang tidak diragukan lagi terlihat seperti aula pertemuan, tetapi pastinya kosong, kecuali beberapa orang yang tidak mengherankan Jon. Setidaknya bukan kasus wanita yang duduk di salah satu bangku, si terkenal Ratu Duri, Olenna Tyrell, duduk patuh menunggu mereka.

“Akhirnya kalian sampai. Pantatku mulai sakit karena keterlambatan ini,” sebagai wanita yang sarkastik, Olenna tidak membuang waktu dan berbicara dengan nada tersebut, sementara Arya di sebelah Jon meringis, istrinya menatap Jon dengan kening berkerut, dan Jon mengangkat alis; ia pernah mendengar tentang wanita ini, tetapi tidak pernah membayangkan bertemu sesuatu seperti ini.

“Ibu, jangan bicara seperti itu kepada tamu…” kata Mace Tyrell, yang sudah terbiasa dengan Jon.

“Jangan membosankan, Mace. Aku yakin para tamu sangat bisa memahami rasa sakit seorang wanita tua,” ucap Olenna tanpa rasa malu saat mereka menatap Jon.

“Baiklah, izinkan saya memperkenalkan nenek kami,” kata Willas, mencoba mendapatkan kembali sedikit martabat setelah kata-kata Olenna yang tidak sopan.

“Oh, jangan begitu, Willas,” potongnya sebelum Willas selesai, “Aku yakin tamu kita tidak akan keberatan. Aku yakin mereka terbiasa dengan sedikit kekerasan, bagaimanapun, mereka berasal dari gurun beku itu. Pernahkah kalian melihat orang seperti itu? Aku baru melihatnya untuk pertama kalinya sekarang. Ini jelas tamparan bagi sebagian besar bangsawan yang mengira hanya orang biadab yang tinggal di sana, tapi dibandingkan dengan tamu kita, mereka terlihat seperti petani biasa,” komentarnya dengan sarkastik sementara Jon bahkan tidak tahu harus berkata apa tentang wanita ini. Bagaimanapun, ia sangat berani. “Haha. Lucu sekali melihat wajah mereka saat kalian datang, itu sepadan dengan beberapa tahun sisa hidupku di sini, jadi terima kasih telah memberi wanita tua ini sedikit kesenangan.” Ia menatap pakaian Jon.

“Fashion kalian sangat aneh, aku belum pernah melihat orang dengan pakaian seketat itu di tubuh, tapi cukup gaya. Lihat ini, Willas, kau bisa belajar sesuatu dari Jon Ártica ini.” Ia tersenyum dan menoleh kembali ke wanita di samping Jon.

“Dan berpikir dia akan membawa mawar musim dingin, begitu indah hingga bisa membuat semua wanita di Westeros iri. Kau menemukan permata langka ini di gurun itu. Mungkin aku harus berlibur di Ártica ini, mungkin kulitku akan membaik dan menjadi sedikit lebih muda, mungkin Mace bisa mendapatkan ayah tiri,” komentarnya, membuat semua orang malu, terutama Mace yang menatap ibunya dengan tidak percaya.

“Sebutkan namamu, gadisku?” tanyanya pada Seryna.

“Seryna Ártica,” jawab Seryna dengan hati-hati.

“Seryna? Nama yang bagus. Kau mengandung anak dari Raja Ártica, mungkin sang pewaris,” komentarnya, menatap perut Seryna yang membuncit, membuat Seryna tidak bisa berkata-kata dengan ucapan wanita itu.

“Dan wanita satunya, apakah kau benar-benar seorang Stark? Ayahmu sangat jelek, tidak bermaksud menyinggung, tapi kuharap kau mirip ibumu… Tidak, kau jauh lebih cantik dari itu sejak terakhir kali aku melihat seorang Tully,” katanya, membuat Arya sama tidak bisa berkata-katanya, yang merupakan hal yang sulit, tetapi wanita ini berduri seperti rumor yang beredar.

“Aku tidak pernah membayangkan mendengar seorang Stark digambarkan secantik yang kulihat sekarang, mungkin bertahun-tahun yang lalu ketika Rhaegar membawa Lyanna Stark. Bagaimanapun, bagi seorang pangeran kerajaan untuk membawa wanita utara, aku tidak bisa menggambarkan kecantikannya, sayang sekali aku tidak terlalu memperhatikannya di turnamen Harrenhal,” komentarnya, menyebabkan semua orang mengerutkan kening, karena ini adalah subjek yang sensitif dan ia sepertinya tidak peduli berbicara begitu ringan.

“Nenek…” Willas harus memanggilnya, takut Jon tersinggung dengan kata-katanya.

“Oh, maaf,” ucapnya seolah baru menyadari kata-katanya. “Sekarang, kembali kepada raja kita dari luar tembok, kau tentu tampan. Mungkin tidak seperti Arya Stark, kau tentu mirip ayahmu, sangat tampan,” katanya dengan tatapan penuh arti.

Jon tidak menanggapi, meskipun merasa ada banyak hal di balik kata-katanya. Ia merasakan bagaimana wanita ini suka bertindak dan betapa berbahayanya dia hanya dengan mendengarkannya saat ini.

“Ahh di mana sopan santunku!” lanjutnya, menatap dua pria lain yang berada di dekatnya, yang mengerutkan kening seperti yang lain setelah semua pidatonya.

“Yah, seperti yang Anda lihat, di sini ada Lord Paxter Redwyne dan Lord Leyton Hightower, yang juga akan berpartisipasi dalam pertemuan. Saya harap ini tidak menyinggung Anda, bagaimanapun, kita sedang dalam negosiasi yang bisa menciptakan kesepakatan besar di kerajaan,” katanya dengan senyum yang dipaksakan.

Willas mendengar neneknya akhirnya berhenti berbicara dan menghela napas, mengalihkan perhatiannya kembali ke Jon. “Saya harap ini bukan masalah, dan Anda tidak tersinggung dengan kata-kata nenek saya…” katanya kepada Jon di pintu masuk bersama kelompoknya.

“Tidak masalah…” ucap Jon, menatap Lord Redwyne dan Lord Hightower, menganggukkan kepalanya saat mereka melakukan hal yang sama. Ia mempertimbangkan bahwa para lord ini akan penting untuk bisnisnya. Berbeda dengan Dorne, ada banyak lord penting di sini. Meskipun Dorne mengirim beberapa anggota dari keluarga kuat begitu mereka tahu tentang negosiasi yang terjadi di Sunspear, di sini ada turnamen, jadi tentu saja yang paling penting tidak akan melewatkan pertemuan ini dan bahkan akan mendesak untuk berada di dalamnya. Ia juga menebak bahwa banyak dari mereka bahkan mencoba, tetapi pada akhirnya gagal, sehingga hanya mementingkan anggota utama.

”…Dan tidak ada pelanggaran yang diambil, Lord Willas,” katanya mengenai komentar Lady Olenna, yang bahkan membuatnya tidak bisa berkata-kata dan terkadang bingung, tidak menemukan siapa pun dengan lidah setajam itu. Ada banyak lidah berbisa di jalannya—Oberyn, Cersei, dan anggota dewan lainnya di King’s Landing—tetapi wanita ini tahu cara menjadi tidak menyinggung sekaligus menyinggung di saat yang sama, mencoba membuat pendengarnya bingung. Hal ini bisa dikatakan tentang saudara perempuannya dan bahkan Seryna. Jon benar-benar mengerutkan kening, tetapi mencoba tetap teguh terhadap kata-kata wanita ini.

Mengalihkan pandangannya dari para lord yang menatap mereka dengan penuh minat, seperti semua orang lain yang sangat terkejut dengan aspek kelompok Ártican, Jon mengalihkan perhatiannya kembali ke sang lady; jelas dialah yang memimpin pertemuan ini, setidaknya klien masa depannya, dan menunggu wanita itu untuk melanjutkan.

Olenna mempertahankan senyum tipisnya, masih menatap Jon dengan penuh minat. “Baiklah, mari kita mulai ini,” Olenna berbicara lagi dengan sarkasme, “sebelum tulang punggungku mulai membusuk jika kau membuatku menunggu terlalu lama.”

---