prologue part 2

Aku menatapnya terperanjat, sementara Ueda dan Mieko tertawa terbahak-bahak.

“Gimana coba?” cetus Ueda.

“Iya, soal itu…” lanjut Mieko.

“Pas dengar nama ‘Aoi’…”

Aku sama sekali tidak paham apa yang mereka tertawakan. Saat aku memiringkan kepala bingung, Holmes kembali tenang dan pelan-pelan menatap mataku.

“Aoi, toko ini tidak membeli barang dari anak di bawah umur. Kamu harus didampingi wali hukum atau membawa surat izin resmi.”

Aku merasakan seluruh keteganganku meluruh. Aku kecewa, tapi di saat bersamaan merasa lega. Rasanya seperti penjahat yang tertangkap sebelum sempat melakukan kejahatan sebenarnya.

“Tapi, kalau cuma penaksiran harga boleh. Bisa perlihatkan barang yang kamu bawa? Mumpung kamu yang bawa, mungkin saja ini barang berharga,” katanya sambil tersenyum lebar.

“Hah?” Aku menatapnya. Apa maksudnya bilang begitu?

“Aku mau buat kopi. Kamu mau?”

“Ah, iya, mau. Ada susu dan gula?”

“Kalau begitu, aku buatkan café au lait ya. Silakan duduk di sofa.”

Aku memerhatikan dia berjalan riang ke bagian belakang toko, sementara aku duduk berhati-hati di sofa area kafe.

Mieko membungkuk mendekat dan bertanya, “Asalmu dari mana, Sayang? Tokyo?”

Aku menggelengkan kepala. “Bukan, aku dari Omiya di Saitama.”

“Pindahan kerjaan orang tua?”

“Iya. Kakek meninggal dua tahun lalu, jadi keluarga ingin pindah tinggal bareng Nenek buat menemani. Permohonan mutasi Ayah akhirnya dikabulkan, dan kami pindah ke sini musim panas kemarin.”

“Sudah terbiasa tinggal di sini?”

“…Iya.” Aku mengangguk, dan di saat yang sama, aroma kopi tercium mendekat. Aku menengadah dan melihat Holmes membawa nampan.

“Ini pesananmu. Toko kami selalu menyediakan minuman gratis untuk pelanggan. Ini tradisi yang aku suka,” kata Holmes sambil meletakkan cangkir porselen di depanku. Mataku berbinar melihat café au lait yang tampak lezat.

“Pasti panas banget ya musim panas kemarin pas kamu pindah ke sini?” tanya Holmes sambil duduk di seberangku.

“Memang panas, tapi di Saitama juga sama. Cuma aku kaget ternyata musim dingin di sini dingin banget.” Aku mengangkat cangkir perlahan dan mengarahkannya ke bibir. Meski sudah bulan Maret, perbedaan suhunya sangat ekstrem. Kehangatan kopi meresap ke tubuhku yang menggigil.

“Musim dingin di Kyoto memang parah. Dinginnya menusuk sampai ke tulang,” cetus Mieko.

“Iya nih, bener-bener kaget pas baru pindah dari Osaka.”

Sepertinya Ueda berasal dari Osaka.

Holmes mengangguk dan berkata, “Shimogamo kan ada di sebelah utara, jadi pasti di sana jauh lebih dingin.”

Kalau dipikir-pikir, Holmes dari tadi bicara memakai bahasa Jepang baku. Dia berasal dari mana ya?

“Oh, aku dari dulu tinggal di Kyoto kok. Mungkin sulit ditebak karena aku bicaranya formal.”

Aku hampir menyemburkan kopiku karena kaget mendengar jawabannya atas pikiran batinku. B-Bisa sepeka itu orang ini?!

“Duh Holmes, kapan sih kamu berhenti begitu? Kamu bikin Aoi ketakutan tau,” ujar Mieko.

“I-Iya. Apa dia memang selalu begini?”

“Tidak kok, biasanya aku berusaha menyimpan pikiranku sendiri. Entah kenapa hari ini beda,” gumam Holmes sambil memiringkan kepala.

Berarti, dia memang sepeka ini setiap saat? Apa ini kemampuan yang dibutuhkan untuk bisa menaksir barang antik?

“Aoi, bisa perlihatkan barang yang kamu bawa?” tanya Holmes, tampaknya sudah kembali fokus. Aku mengangguk dan menyerahkan kantong kertasnya. Saat Ueda dan Mieko antusias memperhatikan, aku mendadak merasa ingin kabur.

“Coba lihat!”

“Ada dua barang!”

“Ah, gulungan kaligrafi.” Dengan tangan terbungkus sarung tangan putih, Holmes mengambil sebuah gulungan dengan hati-hati. Dia membuka gulungannya pelan-pelan, dan matanya terbelalak kagum. Gulungan itu menampilkan lukisan Bodhidharma yang sangat berkesan. Garis tinta hitam yang tegas dan sorot mata yang tajam memberikan kesan yang sangat kuat.

“Ini lukisan Zen karya Ekaku Hakuin. Wah, mengejutkan—ini asli.” Meski suaranya tenang, aku bisa tahu dia antusias dari binar di matanya.

Mieko menimpali dengan gembira, “Belum pernah dengar nama Ekaku Hakuin, tapi rasanya pernah lihat lukisan ini di suatu tempat. Berarti ini barang asli?”

Holmes mengangguk dan melanjutkan, “Ekaku Hakuin adalah biksu Zen di pertengahan zaman Edo. Dia dianggap sebagai tokoh yang membangkitkan kembali mazhab Rinzai.”

“Pembangkit kembali… apa?”

“Rinzai adalah salah satu mazhab agama Buddha Zen. Singkatnya, dia tokoh besar dalam membangkitkan kembali mazhab Zen yang sempat meredup.”

“Oh, begitu.”

“Hakuin mengajarkan ajaran Zen dengan cara yang mudah dipahami hingga dijuluki sebagai bapak kebangkitan. Dia begitu tersohor sampai-sampai ada pepatah, ‘Provinsi Suruga punya dua hal yang terlalu agung: Gunung Fuji dan Hakuin dari Hara,’ membandingkan keagungannya dengan Gunung Fuji.” Holmes kembali menatap gulungan lukisan itu. “Ini benar-benar kejutan. Lukisan Bodhidharma dalam kondisi sebagus ini—sangat memukau.”

Ueda menyela, “Hei Holmes, berapa harga lukisan yang ini?”

“…Emm.” Holmes menyempitkan matanya. “Di kisaran dua koma lima juta yen, menurutku.”

“D-Dua koma lima juta?” suaraku mencicit. Seberharga itu? Ini seratus kali lipat lebih besar dari yang kubayangkan. Jantungku berdegup kencang mendengar kenyataan yang tak terduga ini. Aku tidak percaya telah membawa harta karun berharga seperti ini hanya menggunakan kantong kertas ke sini.

“Ayo lihat yang satu lagi.” Holmes dengan antusias meraih ke dalam kantong kertas, mengabaikan diriku yang masih syok.

“Oh, sepertinya yang itu dari orang yang sama. Tapi bukan lukisan Bodhidharma.”

“Aku jadi penasaran,” kata Holmes. Dia membuka gulungan itu dan mendadak terdiam kaku.

“Oh, yang ini lukisan bayi. Lucu ya?” komentar Ueda.

“Lho, Hakuin juga melukis yang seperti ini?” sahut Mieko.

Berseberangan dengan kedua pelanggan yang antusias itu, Holmes menatap lukisan tersebut tanpa bersuara dengan mata terbelalak. Wajahnya tampak agak pucat.

“Ada apa, Holmes?” tanya Ueda.

“Ah, tidak apa-apa. Aku… pernah melihat lukisan bayi karya Hakuin sebelumnya, tapi yang ini baru pertama kali kubaca.” Tangannya gemetaran saat memegang gulungan itu.

“Memangnya sebagus itu ya?”

Holmes terdiam sejenak sebelum menjawab, “Iya. Aku… rasanya tidak bisa memberi harga untuk lukisan ini,” gumamnya pelan.

“Hah?” Aku bingung. Tidak bisa memberi harga?

Holmes menengadah menatapku dan bertanya, “Aoi, gulungan lukisan ini milik siapa?”

“Ini… milik mendiang kakekku. Beliau kolektor barang antik yang gigih.”

“Begitu. Ini pertanyaan yang sama sekali tidak berhubungan, tapi apa kamu sangat butuh uang sampai harus menjual barang peninggalan kakekmu?” Dia menatap lurus ke mataku, namun nada suaranya terdengar lembut dan perhatian. Aku menundukkan pandangan, tidak sanggup menatap matanya.

Aku ragu-ragu sebelum menjawab, “Uangnya buat ongkos kereta Shinkansen. Aku benar-benar harus pulang ke Saitama.”

“Oh iya, liburan musim semi kan sebentar lagi,” kata Mieko. “Kamu pasti ingin ketemu teman-temanmu, kan? Tapi, bukannya lebih baik minta ke ibumu?”

Holmes dengan cepat meletakkan jari telunjuk di depan bibirnya, memberi isyarat agar Mieko diam. Mieko buru-buru menutup mulutnya dan mengedikkan bahu.

“Ada masalah ya?” tanya Holmes.

Aku menundukkan kepala dan menggigit bibir mendengar pertanyaan perhatiannya. Setelah terdiam sejenak, aku mencoba berbicara, lalu tangisku pecah. “B-Bulan lalu, pacarku minta putus.” Aku berbicara seolah muntah kata-kata. Mieko dan Ueda menunjukkan ekspresi serba salah. “A-Awalnya, aku terima. Kita kan jarang ketemu karena jaraknya jauh, jadi wajar kalau perasaannya pudar… padahal itu berat banget buat aku…”

Kami berpacaran sejak SMP, dan masuk ke SMA yang sama juga. Aku pikir kami bakal terus bersama selamanya, tapi lalu aku harus pindah ke Kyoto…

Saat aku pergi, dia bilang, “Sekarang kan ada internet buat terhubung, jadi pacaran jarak jauh bukan masalah. Aku janji bakal masuk universitas di Kyoto.” Meski begitu, percakapan kami lama-kelamaan makin jarang. Sampai akhirnya, dia bilang, “Maaf, aku tidak bisa lanjutin ini lagi,” dan memutuskanku. Aku sudah punya firasat ini bakal terjadi. Sakit rasanya, tapi aku terima… dan aku bahkan merasa salah karena keadaan keluargakulah yang membuat kami berpisah. Tapi tetap saja…

“Tapi, ternyata dia langsung pacaran sama cewek lain tak lama setelahnya. Dan cewek itu… sahabatku sendiri. Aku baru tahu beberapa hari lalu.” Ya, cewek itu sahabatku… atau setidaknya, dulu kupikir begitu. Dia salah satu teman pertamaku di SMA. Kami melakukan semuanya bersama, dan aku sayang banget sama dia. Dia bahkan pernah bilang, “Kamu sama pacarmu serasi banget. Aku bakal awasi dia biar tidak selingkuh, jadi kamu tidak usah khawatir pindah ke Kyoto.” Apa dia makin dekat sama pacarku setelah aku pergi? Apa dia senang aku pindah? Aku tidak percaya dia tega jadian sama sahabatku sendiri. Rasanya menyebalkan sekali. Sakit banget. Rasanya hampa.

Aku tidak tahu harus bagaimana, tapi aku ingin segera pulang ke Saitama.

“Begitu, jadi kamu ingin bergegas pulang,” kata Holmes sambil mengangguk.

Mieko tersenyum simpati dan berkata, “Bisa dimaklumi sih. Tapi, apa yang mau kamu lakukan kalau sudah pulang ke sana?”

Aku bungkam. Apa yang mau kulakukan? Aku sudah menanyakan hal itu pada diriku sendiri berkali-kali. “Aku… aku ingin memastikan sendiri. Dan ada banyak hal yang ingin kusampaikan ke mereka! Aku ingin bilang betapa jahatnya mereka, dan aku tidak bakal pernah memaafkan mereka! Soalnya ini bener-bener jahat! Tega banget!” Bendungan emosiku runtuh, dan semuanya tumpah keluar. Aku tidak pernah menangis soal ini di rumah karena tidak ingin membuat keluargaku khawatir. Dan aku belum secukup itu dekat dengan siapa pun di sekolah baru untuk menceritakan masalah pribadi… Aku menahannya sendirian selama ini, padahal sebenarnya aku cuma ingin berteriak dan menangis.

Aku terjerungkup di atas meja dan menangis sesenggukan. Lalu, kurasakan sebuah tangan besar membelai kepalaku dengan lembut.

“Aoi, coba lihat lukisan yang kamu bawa ini—yang lukisan bayi.”

Masih terisak, aku perlahan mengangkat kepala. Bayi itu dilukis dengan garis melengkung yang lembut. Bayi itu tertidur, tapi tampak seperti sedang tersenyum juga.

“Kamu tahu tentang Hakuin?” tanya Holmes pelan, dan aku menggelengkan kepala. Aku membawa lukisan ini cuma karena kelihatannya berharga—aku tidak tahu apa-apa tentang pelukisnya.

“Seperti yang kukatakan tadi, Hakuin adalah biksu yang sangat tersohor hingga dibandingkan dengan Gunung Fuji. Namun, ada masa ketika dia kehilangan seluruh kehormatannya.”

“Hah?”

“Saat Hakuin tinggal di Candi Shoin, terjadi insiden di mana putri dari salah satu pendukung candi hamil. Sang ayah menginterogasi putrinya tentang anak siapa itu, dan dalam kepanikan, si putri ingat bahwa ayahnya sangat mengagumi Hakuin lalu berbohong bahwa itu anak Hakuin. Dia pikir ayahnya akan tenang jika dia menyebut Hakuin sebagai ayahnya. Namun, ayahnya malah murka, dan saat bayi itu lahir, dia membawanya ke Hakuin dan melemparnya, seraya berseru, ‘Kamu biksu bejat, menghamili putriku. Sekarang urus anak ini.’”

“Wah… Terus Hakuin bagaimana?”

“Meskipun tuduhan itu sepenuhnya fitnah, Hakuin menerima bayi itu tanpa memberikan alasan apa pun. Setelah itu, orang-orang mencemoohnya sebagai ‘biksu bejat,’ sementara dia sibuk mencari ibu susuan demi merawat bayi itu. Gadis yang melahirkan bayi itu tidak tega melihat keadaan ini. Didera rasa bersalah atas dosanya, dia bercucuran air mata menceritakan kebenarannya kepada sang ayah. Terkejut, sang ayah langsung menemui Hakuin untuk meminta maaf. Hakuin hanya berkata, ‘Oh, jadi anak ini punya ayah ya,’ lalu mengembalikan bayi itu tanpa sepatah kata pun cercaan kepada si gadis maupun ayahnya. Nah, menurutmu bagaimana perasaan Hakuin yang sebenarnya menghadapi situasi seperti itu?”

Aku tidak punya jawaban atas pertanyaannya. Hakuin dikhianati, difitnah, dan dicemooh, tapi dia tidak membela diri dan malah bersungguh-sungguh merawat bayi itu. Dia lalu mengembalikan bayi itu kepada ayah yang telah berprasangka buruk padanya. Bagaimana perasaannya…? Mungkin dia marah atas tuduhan egois mereka.

Holmes menatap lukisan bayi itu dan berkata, “Mungkin jawabannya bisa ditemukan di lukisan ini?”

Bayi itu tampak bahagia dalam tidurnya. Yang bisa kurasakan dari lukisan itu hanyalah “kasih sayang”…

Aku tersentak, dan air mata kembali bercucuran. Tak peduli perlakuan tak adil apa pun yang diterima Hakuin, dia menyerap dan merangkulnya dengan kasih sayang—bahkan saat ada hal yang dipaksakan kepadanya atau direnggut darinya. Aku merasa malu atas kebencian, kekesalan, dan ketidakmampuanku untuk memaafkan. Malu karena aku berniat menjual harta karun kakekku yang indah hanya demi meluapkan amarah.

…Tapi rasanya tetap sakit. Tetap sangat menyakitkan. Aku tidak bisa berhenti menangis.

“Aoi, kamu mau bekerja di sini?”

“Hah?” Aku menengadah bingung mendengar penawaran yang mendadak itu.

“Kamu punya pengamatan yang bagus untuk barang-barang seperti ini. Daripada menjual harta peninggalan keluarga secara sembunyi-sembunyi, kenapa kamu tidak bekerja untuk mengumpulkan ongkos jalanmu sendiri?”

“T-Tapi…”

“Kalau nanti tabunganmu sudah cukup dan kamu masih ingin pergi ke Saitama, menurutku tidak ada salahnya kamu pergi ke sana untuk melepaskan bebanmu.”

Saat aku menatap senyum hangat Holmes, terasa sesuatu yang hangat membuncah di dalam dadaku. Dia benar. Karena aku ingin segera kembali dan meluapkan kekesalanku saat itu juga, aku berpikir butuh uang secepatnya. Aku tidak berpikir punya waktu untuk bekerja, dan aku mengabaikan banyak hal karena tindakan tergesa-gesa akibat syok. Dan sekarang, rasanya seolah-olah ada jalan yang telah disiapkan untukku. Aku ingin belajar sesuatu di sini, di bawah bimbingan pria misterius ini.

“Baik… Tolong izinkan aku bekerja di sini.” Aku menundukkan kepala, lalu Ueda dan Mieko bertepuk tangan dan memberi selamat padaku.

“Baguslah. Aku sebenarnya memang sedang mencari asisten,” kata Holmes dengan senyum lembut.

Aku memasukkan kembali gulungan lukisan Hakuin ke dalam kantong kertas dan membungkuk lagi. “Terima kasih banyak untuk hari ini. Mohon bimbingannya.”

“Sama-sama,” jawab Holmes, dan dia ikut membungkuk.

“Kalau begitu saya pamit dulu.” Aku baru saja hendak keluar dari toko, tapi aku berhenti dan berbalik karena ada sesuatu yang mengganjal. Aku bertanya, “Anu, kenapa Anda bilang kalau aku punya ‘pengamatan yang bagus’? Dan bagaimana Anda tahu di mana aku tinggal?”

Holmes terkekeh menanggapi dan berkata, “Cangkir teh yang tadi sempat kamu pandangi itu namanya cangkir teh Shino. Itu salah satu koleksi kesayangan kakekku.”

“Apa itu cangkir teh Shino?”

“Itu harta karun nasional dari zaman Momoyama—konon merupakan karya masterpiece yang tidak akan pernah bisa dibuat ulangnya jika hilang. Harganya diperkirakan sekitar enam puluh juta yen.”

“E-Enam puluh juta? Apa boleh memajang barang seberharga itu di tempat umum?”

“Ini rahasia di antara kita saja ya.” Holmes meletakkan jari telunjuknya di bibir dan tersenyum jahil.

“Tapi, aku juga sangat terkesan dengan lukisan Gunung Fuji yang tadi. Itu palsu, kan?”

“Iya, itu jenis reproduksi yang disebut reproduksi resmi. Taikan sendiri ingin lebih banyak orang melihat karyanya, jadi dia sangat mendukung reproduksi tersebut, bahkan sampai memberikan tinta yang dia gunakan kepada pembuatnya. Karena karya-karya ini diakui oleh seniman aslinya, nilainya cukup berkesan meski bukan barang asli. Menurutku, fakta bahwa kamu bisa terkesan oleh lukisan itu adalah bukti lain dari ketajaman matamu.”

“O-Oh. Begitu ya… Tapi, bagaimana Anda tahu di mana aku tinggal?”

“Ah, soal itu… Sepertinya kamu bakal tahu sebentar lagi,” kata Holmes sambil terkekeh geli.

Bakal tahu sebentar lagi? Masih bingung, aku mengucapkan terima kasih sekali lagi lalu meninggalkan toko.

Langit sudah mulai gelap. Jalan utama Sanjo terang benderang oleh lampu, ramai dengan suasana yang berbeda dari siang hari. Nah, waktunya pulang… Mulai sekarang, aku bakal bekerja keras di toko ini.

Di hari musim dingin yang sejuk ini, aku merasakan firasat aneh—seolah kejadian hari ini bakal membentuk masa depanku.

--- [ End of Chapter ] ---